しょこうの中国語訳

EDR日中対訳辞書

初更

読み方しょこう

中国語訳一更天
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳初更
中国語品詞時間詞
対訳の関係完全同義関係

初更の概念の説明

日本語での説明

初更[ショコウ] 初更という時刻

---

初校

読み方しょこう

中国語訳初校的校样
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

初校の概念の説明

日本語での説明

初校[ショコウ] 第1回目の校正のための校正紙

---

初校

読み方しょこう

中国語訳一校，初校
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

初校の概念の説明

日本語での説明

初校[ショコウ] 出版印刷において,第1回目の校正

---

初項

読み方しょこう

中国語訳首项
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

初項の概念の説明

日本語での説明

初項[ショコウ] 数列の,最初の項

---

曙光

読み方しょこう

中国語訳希望，曙光
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

曙光の概念の説明

日本語での説明

曙光[ショコウ] 思わしくない事態の中でかすかに見える希望のきざし

---

曙光

読み方しょこう

中国語訳曙光
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

曙光の概念の説明

日本語での説明

曙光[ショコウ] 夜明け時の太陽の光

---

諸侯

読み方しょこう

中国語訳诸侯
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

諸侯の概念の説明

日本語での説明

諸侯[ショコウ] 封建時代の大名たち

---

諸公

読み方しょこう

中国語訳各位，诸位
中国語品詞代名詞
対訳の関係完全同義関係

諸公の概念の説明

日本語での説明

諸公[ショコウ] 大勢の人を指す対称の人称代名詞

---

諸公

読み方しょこう

中国語訳各位，诸位，诸公
中国語品詞代名詞
対訳の関係完全同義関係

諸公の概念の説明

日本語での説明	上つ方[ウエツカタ] 身分の高い人々
中国語での説明	身份高的人,贵人 身份高的人们

---

諸公

読み方しょこう

中国語訳你
中国語品詞代名詞
対訳の関係完全同義関係

諸公の概念の説明

英語での説明

kare word referring to person (personal pronoun indicating a man)

日中中日専門用語辞典

初項

読み方 しょこう
中国語訳 初项、首项