意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
好き目
読み方すきめ
日本語での説明 | 淫らだ[ミダラ・ダ] 性的なことに関して慎みがないさま |
中国語での説明 | 淫乱的;淫猥的;猥亵的;淫荡的 性生活不检点的情形 |
英語での説明 | lewd a state of being indiscreet concerning sex |
好目
読み方すきめ
中国語訳淫猥的,淫荡的,淫乱的,猥亵的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 淫らだ[ミダラ・ダ] 性的なことに関して慎みがないさま |
中国語での説明 | 淫乱的;淫猥的;猥亵的;淫荡的 性生活不检点的情形 |
英語での説明 | lewd a state of being indiscreet concerning sex |
好目
読み方すきめ
中国語訳好色者,色迷,色鬼
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 好き者[スキモノ] 好色な人 |
中国語での説明 | 好色者 好色的人 |
英語での説明 | sensualist a lascivious person |
透き目
読み方すきめ
日本語での説明 | 隙間[スキマ] 物にできたわずかな開き |
中国語での説明 | 缝隙;缝;间隙 物体上产生的细小缝隙 |
英語での説明 | crack a narrow crack or opening |
透目
隙目
読み方すきめ
中国語訳空隙,缝隙,间隙
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | すき間[スキマ] 物と物との間にあいている所 |
中国語での説明 | 间隙,缝隙,间隙 物体和物体之间的空出来的地方 |
英語での説明 | crack opening, space, gap between objects (space, crack) |
「すきめ」を含む例文一覧
該当件数 : 1264件
穴をすき間なく埋めた.
把窟窿填实了。 - 白水社 中国語辞典
彼にすきを見せてはだめですよ.
你要防他一手。 - 白水社 中国語辞典
れんが壁のすき間を塗り込める.
他勾墙缝。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
すきめのページへのリンク |