せんりょうの中国語訳

EDR日中対訳辞書

センリョウ

読み方せんりょう

中国語訳草珊瑚
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

センリョウの概念の説明

日本語での説明

センリョウ[センリョウ] 千両という植物

---

千両

読み方せんりょう

中国語訳千两
中国語品詞数詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

千両の概念の説明

日本語での説明	貴重だ[キチョウ・ダ] 価値があって大切にしなければならないこと
中国語での説明	贵重 因有价值而不得不珍视
英語での説明	valuable the condition of having to treat something carefully because of its great value

---

千両

読み方せんりょう

中国語訳草珊瑚
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

千両の概念の説明

日本語での説明

センリョウ[センリョウ] 千両という植物

---

千両

読み方せんりょう

中国語訳千两
中国語品詞数詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

千両の概念の説明

日本語での説明

千両[センリョウ] 千両という金額

---

染料

読み方せんりょう，そめりょう

中国語訳染料
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳染料
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

染料の概念の説明

日本語での説明	染料[センリョウ] 染める材料
中国語での説明	染料 染色的材料
英語での説明	paint a material used to color something

---

洗料

読み方せんりょう

中国語訳洗涤剂
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

洗料の概念の説明

日本語での説明

洗料[センリョウ] 汚れを洗い落とすための物質

---

線量

読み方せんりょう

中国語訳辐射剂量，照射剂量
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

線量の概念の説明

日本語での説明

線量[センリョウ] 放射線の量

---

選良

読み方せんりょう

中国語訳议员
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

選良の概念の説明

日本語での説明

選良[センリョウ] 選出された代議士

---

選良

読み方せんりょう

中国語訳贤良之士
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

選良の概念の説明

日本語での説明

選良[センリョウ] 選び出された立派な人

---

銭糧

読み方せんりょう

中国語訳租税，赋税
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

銭糧の概念の説明

日本語での説明	租[ソ] 租税
中国語での説明	租税 租税

---

銭糧

読み方せんりょう

中国語訳钱粮
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

銭糧の概念の説明

日本語での説明	金穀[キンコク] 金銭と穀物
中国語での説明	钱粮 金钱和粮食

日中中日専門用語辞典

占領

読み方 せんりょう
中国語訳 占领

---

染料

読み方 せんりょう
中国語訳 染料、染剂

---

線量

読み方 せんりょう
中国語訳 服用量、放射剂量、一次剂量、辐射量、用量、剂量