日中中日:

たちまわりの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   


Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 日中対訳辞書 > たちまわりの解説 


EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

立ち回り

読み方たちまわり

中国語訳混战打架
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

立ち回りの概念の説明
日本語での説明取っ組み合う[トックミア・ウ]
かみ合いのけんかをする
中国語での説明(打架时)扭在一起
扭打吵架
英語での説明fisticuffs
the act of fighting hand to hand

立ち回り

読み方たちまわり

中国語訳武打
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳格斗
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

立ち回りの概念の説明
日本語での説明立ち回り[タチマワリ]
映画芝居などの乱闘場面

立ち回り

読み方たちまわり

中国語訳转来转去
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

立ち回りの概念の説明
日本語での説明立ち回り[タチマワリ]
能において,シテがはやしに合わせて歩き回ること

立ち回り

読み方たちまわり

中国語訳四处奔走
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

立ち回りの概念の説明
日本語での説明立ち回り[タチマワリ]
自分利益のために人々の間を動き回ること

立ち廻り

読み方たちまわり

中国語訳打架
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

立ち廻りの概念の説明
日本語での説明取っ組み合う[トックミア・ウ]
かみ合いのけんかをする
中国語での説明(打架时)揪在一起,扭在一起
扭成一团打架
英語での説明fisticuffs
the act of fighting hand to hand

立ち廻り

読み方たちまわり

中国語訳武打
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳格斗
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

立ち廻りの概念の説明
日本語での説明立ち回り[タチマワリ]
映画芝居などの乱闘場面
中国語での説明格斗,武打
电影或者戏剧格斗场面

立ち廻り

読み方たちまわり

中国語訳走来走去转来转去
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文

立ち廻りの概念の説明
日本語での説明立ち回り[タチマワリ]
自分利益のために人々の間を動き回ること
中国語での説明转来转去,走来走去
为了自己的利益人世间转来转去

立ち廻り

読み方たちまわり

中国語訳转来转去
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

立ち廻りの概念の説明
日本語での説明立ち回り[タチマワリ]
能において,シテがはやしに合わせて歩き回ること

立回り

読み方たちまわり

中国語訳打架
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

立回りの概念の説明
日本語での説明取っ組み合う[トックミア・ウ]
かみ合いのけんかをする
中国語での説明(打架时)揪在一起,扭在一起
扭成一团打架
英語での説明fisticuffs
the act of fighting hand to hand

立回り

読み方たちまわり

中国語訳武打
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳格斗
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

立回りの概念の説明
日本語での説明立ち回り[タチマワリ]
映画芝居などの乱闘場面
中国語での説明格斗,武打
电影或者戏剧格斗场面

立回り

読み方たちまわり

中国語訳转来转去
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

立回りの概念の説明
日本語での説明立ち回り[タチマワリ]
能において,シテがはやしに合わせて歩き回ること

立回り

読み方たちまわり

中国語訳走来走去转来转去
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

立回りの概念の説明
日本語での説明立ち回り[タチマワリ]
自分利益のために人々の間を動き回ること
中国語での説明转来转去,走来走去
为了自己的利益人世间转来转去

立廻り

読み方たちまわり

中国語訳转来转去
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

立廻りの概念の説明
日本語での説明立ち回り[タチマワリ]
能において,シテがはやしに合わせて歩き回ること

立廻り

読み方たちまわり

中国語訳武打
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳格斗
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

立廻りの概念の説明
日本語での説明立ち回り[タチマワリ]
映画芝居などの乱闘場面
中国語での説明格斗,武打
电影或者戏剧格斗场面

立廻り

読み方たちまわり

中国語訳走来走去转来转去
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

立廻りの概念の説明
日本語での説明立ち回り[タチマワリ]
自分利益のために人々の間を動き回ること
中国語での説明转来转去,走来走去
为了自己的利益人世间转来转去

立廻り

読み方たちまわり

中国語訳打架
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

立廻りの概念の説明
日本語での説明取っ組み合う[トックミア・ウ]
かみ合いのけんかをする
中国語での説明(打架时)揪在一起,扭在一起
扭成一团打架
英語での説明fisticuffs
the act of fighting hand to hand



「たちまわり」を含む例文一覧

該当件数 : 7



立ち回りを主とする劇.

靠把戏 - 白水社 中国語辞典

立ち回りの男役が見得を切る.

武生亮相 - 白水社 中国語辞典

彼の立ち回りの演技は創始者から直接受け継いだ.

他的武功由祖师嫡传。 - 白水社 中国語辞典






たちまわりのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「たちまわり」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
たちまわりのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



たちまわりのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS