意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
注釈する
読み方ちゅうしゃくする
日本語での説明 | 注釈する[チュウシャク・スル] 書物の注釈や説明を書くこと |
英語での説明 | annotate the act of adding explanatory notes or comments to a text |
注釈する
読み方ちゅうしゃくする
日本語での説明 | 解釈する[カイシャク・スル] 語句・文章の意味の解説をする |
中国語での説明 | 注释,解释,说明 解说语句·文章的意义 |
英語での説明 | comment on to explain the meaning of a word or a paragraph |
注釈する
読み方ちゅうしゃくする
日本語での説明 | 注釈する[チュウシャク・スル] 語句・文章の意味の解説する |
英語での説明 | annotate to explain the meaning of a word or a paragraph |
註釈する
読み方ちゅうしゃくする
中国語訳评注,注解,注释
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 解釈する[カイシャク・スル] 語句・文章の意味の解説をする |
中国語での説明 | 解释 语句,文章意思的解说 |
英語での説明 | comment on to explain the meaning of a word or a paragraph |
註釈する
読み方ちゅうしゃくする
中国語訳评注,注解,注释
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 注釈する[チュウシャク・スル] 語句・文章の意味の解説する |
中国語での説明 | 注释 语句,文章意思的解说 |
英語での説明 | annotate to explain the meaning of a word or a paragraph |
註釈する
読み方ちゅうしゃくする
日本語での説明 | 注釈する[チュウシャク・スル] 書物の注釈や説明を書くこと |
中国語での説明 | 注释,注解 写书籍的注释或说明 |
英語での説明 | annotate the act of adding explanatory notes or comments to a text |
「ちゅうしゃくする」を含む例文一覧
該当件数 : 201件
注釈リスト680は、注釈の空間的位置の定義と注釈の内容との間で注釈を維持する。
注释列表 680维护注释的空间定义与注释内容之间的关联。 - 中国語 特許翻訳例文集
一例において、概要的な注釈モジュール117は、関連した注釈の抜粋を供給することにより、概要的な注釈を生成する。
在一个示例中,概要注释模块 117通过提供相关注释的摘录来创建概要注释。 - 中国語 特許翻訳例文集
クライアント装置130は注釈を受信する(ステップ1002)。
客户端 130接收 (1002)注释。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
ちゅうしゃくするのページへのリンク |