つらねるの中国語訳

EDR日中対訳辞書

列ねる

読み方つらねる

中国語訳排列
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳排成一行，连成一排
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

列ねるの概念の説明

日本語での説明	連ねる[ツラネ・ル] 一列に並べて続ける
中国語での説明	排列;排成一行 排成一列并相接

---

列ねる

読み方つらねる

中国語訳陪同，伴同，会同
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

列ねるの概念の説明

日本語での説明	連ねる[ツラネ・ル] 仲間に加わるようにする
中国語での説明	伴同,陪同,会同 加入到团体中

---

列ねる

読み方つらねる

中国語訳排列，联合
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳排成行
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

列ねるの概念の説明

日本語での説明	つなぎ合わせる[ツナギアワセ・ル] つなぎあわせる
中国語での説明	连起来 连在一起
英語での説明	connect to join or connect

---

連ねる

読み方つらねる

中国語訳排列成行，排成一排
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

連ねるの概念の説明

日本語での説明

連ねる[ツラネ・ル] 一列に並べて続ける

---

連ねる

読み方つらねる

中国語訳参加，加入
中国語品詞動詞
対訳の関係説明文

連ねるの概念の説明

日本語での説明

連ねる[ツラネ・ル] 仲間に加わるようにする

---

連ねる

読み方つらねる

中国語訳连接，连上
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

連ねるの概念の説明

日本語での説明	つなぎ合わせる[ツナギアワセ・ル] つなぎあわせる
中国語での説明	连接,连上 连接,接合
英語での説明	connect to join or connect