どう ・ けいの中国語訳

EDR日中対訳辞書

同型

読み方どうけい

中国語訳相同类型
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

同型の概念の説明

日本語での説明

同型[ドウケイ] タイプが同じもの

---

同型

読み方どうけい

中国語訳同类型
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

同型の概念の説明

日本語での説明

同型[ドウケイ] 同じタイプであること

---

同形

読み方どうけい

中国語訳同形
中国語品詞動詞
対訳の関係逐語訳

同形の概念の説明

日本語での説明

同形[ドウケイ] 化学的な組成は異なっていても結晶構造が互いに同じである関係

---

同形

読み方どうけい

中国語訳形状相同
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

中国語訳同形
中国語品詞動詞
対訳の関係逐語訳

同形の概念の説明

日本語での説明

同形[ドウケイ] 同じかたち

---

同慶

読み方どうけい

中国語訳同庆
中国語品詞動詞
対訳の関係逐語訳

中国語訳一同祝贺，皆大欢喜
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

同慶の概念の説明

日本語での説明

同慶[ドウケイ] 他人のことで,自分にとっても喜ばしいこと

---

同系

読み方どうけい

中国語訳同一系统
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

同系の概念の説明

日本語での説明

同系[ドウケイ] 同じ系統や系列

---

憧憬

読み方どうけい

中国語訳向往，憧憬
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

憧憬の概念の説明

日本語での説明	憧憬する[ドウケイ・スル] あこがれる
中国語での説明	憧憬,向往 憧憬,向往
英語での説明	admire to yearn after

---

道警

読み方どうけい

中国語訳北海道警察
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

道警の概念の説明

日本語での説明

道警[ドウケイ] 北海道警察という行政機関

日中中日専門用語辞典

動径

読み方 どうけい
中国語訳 向径、矢径、辐向矢径、动径

---

同型

読み方 どうけい
中国語訳 同形性、异种同形、类质同象、同型、同构

---

同形

読み方 どうけい
中国語訳 同形性、同形、同型性、同型、同构、同晶型