意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
悪い
読み方にくい
中国語訳值得佩服,令人钦佩
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 憎い[ニク・イ] 相手の行動をみごとだと感心するさま |
中国語での説明 | 令人钦佩 钦佩对方的行为很漂亮 |
悪い
読み方にくい
中国語訳可憎的,可恶的,可恨的
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 憎い[ニク・イ] 害を加えたいほど相手を不快に思うさま |
中国語での説明 | 可憎的 对方让人感到不愉快以至于想要加害(于他) |
悪い
憎い
読み方にくい
中国語訳可憎的,可恶的,可恨的
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 憎い[ニク・イ] 害を加えたいほど相手を不快に思うさま |
中国語での説明 | 可憎的 对方让人感到不愉快以至于想要加害(于他) |
憎い
読み方にくい
中国語訳值得佩服,令人钦佩
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 憎い[ニク・イ] 相手の行動をみごとだと感心するさま |
中国語での説明 | 令人钦佩 钦佩对方的行为很漂亮 |
難い
読み方かたい,にくい
中国語訳困难,麻烦的,不好办,困难的
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 難儀[ナンギ] 手間がかかって,物事がうまく進まないこと |
中国語での説明 | 困难 很费事,事情进展不顺利 |
困难的 麻烦的 花费劳力和时间,事物不能顺利进展 | |
英語での説明 | arduous a condition of something not going well because it is very difficult |
「にくい」を含む例文一覧
該当件数 : 162件
起こりにくい
很难发生 - 中国語会話例文集
言いにくいです。
很难说。 - 中国語会話例文集
色あせしにくい。
不易褪色。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |
にくいのページへのリンク |