意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
吹き寄せ
読み方ふきよせ
中国語訳掺杂,混杂,混合
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | ごった交ぜ[ゴッタマゼ] 様々なものが入りまじっていること |
中国語での説明 | 混杂,掺杂 各种各样的东西混杂在一起 |
英語での説明 | mixture the state of being mixed |
吹き寄せ
読み方ふきよせ
日本語での説明 | メドレー[メドレー] 二つ以上の曲を連続して演奏すること |
中国語での説明 | 混合曲;连奏两曲 指连续演奏两首以上的乐曲 |
英語での説明 | medley the act of playing two or more pieces of music continuously |
吹き寄せ
吹き寄せ
読み方ふきよせ
中国語訳刮到一起
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 吹き寄せ[フキヨセ] 風や息などで吹くことにより,物を一か所に寄せ集めること |
中国語での説明 | 风把???刮到一起 刮风或吹气,将物体聚集在一个地方 |
吹き寄せ
読み方ふきよせ
日本語での説明 | 纏め[マトメ] ばらばらのものを一つに纏めること |
中国語での説明 | 汇集 将零零散散的东西汇集到一起 |
英語での説明 | compile to gather together dispersed things |
吹寄せ
読み方ふきよせ
日本語での説明 | 混ぜ合わせる[マゼアワセ・ル] いろいろ違ったものを一つに合わせる |
中国語での説明 | 混合;掺和;调和;搅和 把各种不同物品混合在一起 |
英語での説明 | compound to put different things together into a single mass or compound |
吹寄せ
読み方ふきよせ
中国語訳掺杂,混杂,混合
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | ごった交ぜ[ゴッタマゼ] 様々なものが入りまじっていること |
中国語での説明 | 混杂,掺杂 各种各样的东西混杂在一起 |
英語での説明 | mixture the state of being mixed |
吹寄せ
読み方ふきよせ
日本語での説明 | メドレー[メドレー] 二つ以上の曲を連続して演奏すること |
中国語での説明 | 混合曲;连奏两曲 指连续演奏两首以上的乐曲 |
英語での説明 | medley the act of playing two or more pieces of music continuously |
吹寄せ
吹寄せ
読み方ふきよせ
中国語訳刮到一起
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 吹き寄せ[フキヨセ] 風や息などで吹くことにより,物を一か所に寄せ集めること |
中国語での説明 | 风把???刮到一起 刮风或吹气,将物体聚集在一个地方 |
吹寄
読み方ふきよせ
中国語訳掺杂,混杂,混合
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | ごった交ぜ[ゴッタマゼ] 様々なものが入りまじっていること |
中国語での説明 | 混杂,掺杂 各种各样的东西混杂在一起 |
英語での説明 | mixture the state of being mixed |
吹寄
読み方ふきよせ
日本語での説明 | メドレー[メドレー] 二つ以上の曲を連続して演奏すること |
中国語での説明 | 混合曲;连奏两曲 指连续演奏两首以上的乐曲 |
英語での説明 | medley the act of playing two or more pieces of music continuously |
吹寄
読み方ふきよせ
中国語訳刮到一起,吹到一起
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 混ぜ合わせる[マゼアワセ・ル] いろいろ違ったものを一つに合わせる |
中国語での説明 | 混合;掺和;调和;搅和 把各种不同物品混合在一起 |
英語での説明 | compound to put different things together into a single mass or compound |
吹寄
吹寄
読み方ふきよせ
中国語訳刮到一起
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 吹き寄せ[フキヨセ] 風や息などで吹くことにより,物を一か所に寄せ集めること |
中国語での説明 | 风把???刮到一起 刮风或吹气,将物体聚集在一个地方 |
「ふきよせ」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
子犬が風に吹き寄せられた落ち葉の中に飛び込んだ。
小狗跳进了被风吹落的树叶堆中。 - 中国語会話例文集
彼女は眉間にしわを寄せて,不機嫌そうに去った.
她眉头皱了一下,很不高兴地走了。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
ふきよせのページへのリンク |