| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
向うざま
向うざま
向うざま
読み方むこうざま
向うざまの概念の説明
| 日本語での説明 | 早速[サッソク] 時間をおかずに即座に |
| 中国語での説明 | 立即,立刻,马上,迅速 立即,立刻,马上,当即 |
| 英語での説明 | promptly at once, without any time between two occurences |
向う様
向う様
向う様
読み方むこうざま
中国語訳即刻，马上，立刻
中国語品詞副詞
対訳の関係部分同義関係
向う様の概念の説明
| 日本語での説明 | 早速[サッソク] 時間をおかずに即座に |
| 中国語での説明 | 立刻;马上;赶紧;火速 不耽搁时间地,立刻地 |
| 英語での説明 | promptly at once, without any time between two occurences |
向こうざま
読み方むこうざま
中国語訳即刻，马上，立刻
中国語品詞副詞
対訳の関係部分同義関係
向こうざまの概念の説明
| 日本語での説明 | 早速[サッソク] 時間をおかずに即座に |
| 中国語での説明 | 立刻;马上;赶紧;火速 不耽搁时间地,立刻地 |
| 英語での説明 | promptly at once, without any time between two occurences |
向こうざま
向こうざま
向こう様
向こう様
向こう様
読み方むこうざま
中国語訳即刻，马上，立刻
中国語品詞副詞
対訳の関係部分同義関係
向こう様の概念の説明
| 日本語での説明 | 早速[サッソク] 時間をおかずに即座に |
| 中国語での説明 | 立刻;马上;赶紧;火速 不耽搁时间地,立刻地 |
| 英語での説明 | promptly at once, without any time between two occurences |
向ざま
向ざま
向ざま
読み方むこうざま
中国語訳即刻，马上，立刻
中国語品詞副詞
対訳の関係部分同義関係
向ざまの概念の説明
| 日本語での説明 | 早速[サッソク] 時間をおかずに即座に |
| 中国語での説明 | 立刻;马上;赶紧;火速 不耽搁时间地,立刻地 |
| 英語での説明 | promptly at once, without any time between two occurences |
向様
向様
向様
読み方むこうざま
中国語訳即刻，马上，立刻
中国語品詞副詞
対訳の関係部分同義関係
向様の概念の説明
| 日本語での説明 | 早速[サッソク] 時間をおかずに即座に |
| 中国語での説明 | 立刻;马上;赶紧;火速 不耽搁时间地,立刻地 |
| 英語での説明 | promptly at once, without any time between two occurences |
「むこうざま」を含む例文一覧
該当件数 : 43件
しかしながら、これらの態様がさまざまな態様の原理を用いることができ、説明された態様がそのような全態様およびそれらの等価物を含むことを意図する、さまざまな方法のほんの数例を表す。
然而，这些方面仅指示可使用各种方面的原理的各种方式中的少数几种，且所描述的方面既定包括所有此些方面及其均等物。
- 中国語 特許翻訳例文集
また、送信デバイスが、様々な信号を同じ時間に送信することができる複数の送信機要素を組み込むことができる。
另外，发射设备可合并同时传输不同信号的多个发射机元件。 - 中国語 特許翻訳例文集
本明細書の教示は、少なくとも1つの他のデバイスと通信するための様々な構成要素を採用するデバイスに組み込むことができる。
可将本文中的教示并入于采用用于与至少另一装置通信的各种组件的装置中。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| むこうざまのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
