日中中日:

もつれの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

もつれ

中国語訳葛藤
ピンインgéténg

中国語訳纠葛
ピンインjiūgé
解説多く家族間・友人間などの小さな)もつれ




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

もつれ

読み方もつれ

中国語訳纠葛纠纷
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳纠结缠结
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳混乱
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

もつれの概念の説明
日本語での説明混乱する[コンラン・スル]
物事混乱すること
中国語での説明混杂,混乱,杂乱无章,毫无秩序
事物混乱繁杂的状态
英語での説明complication
of things, the condition of being complicated

縺れ

読み方もつれ

中国語訳纠葛纠纷
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳纠结缠结
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳混乱
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

縺れの概念の説明
日本語での説明混乱する[コンラン・スル]
物事混乱すること
中国語での説明混杂,混乱,杂乱无章,毫无秩序
事物混乱繁杂的状态
英語での説明complication
of things, the condition of being complicated

縺れ

読み方もつれ

中国語訳搅在一起纠缠不清
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

縺れの概念の説明
日本語での説明縺れ[モツレ]
髪の毛や,糸やひもがからまって解けなくなったところ
英語での説明tangle
a confused mass of hair, threads, or strings

縺れ

読み方もつれ

中国語訳不灵活不好使唤
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

縺れの概念の説明
日本語での説明縺れ[モツレ]
言語,動作などが正常さを失って,自由でなくなること


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

「もつれ」を含む例文一覧

該当件数 : 32



糸にもつれができた.

线结成疙瘩了。 - 白水社 中国語辞典

舌が回らない,もつれる.

大舌头 - 白水社 中国語辞典

垂れ下がる枝がもつれ合う.

垂条婵媛 - 白水社 中国語辞典







もつれのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「もつれ」の関連用語
もつれのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



もつれのページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2019 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2019 CJKI. All Rights Reserved

©2019 Weblio RSS