意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
元〆め
読み方もとじめ
中国語訳头目,首领,头子
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 元締め[モトジメ] 博徒の親分 |
中国語での説明 | 头目 赌徒的头目 |
英語での説明 | croupier a person who collects and pays bets at a gaming table |
元〆め
読み方もとじめ
中国語訳主管会计
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 元締[モトジメ] 金銭や仕事などのおおもとを取締まる役目 |
中国語での説明 | 经理 管理金钱或工作等之根本的职务 |
元〆め
読み方もとじめ
中国語訳管理的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 元締め[モトジメ] 全体を取リ締まる人 |
中国語での説明 | 总管,经理 管理全体的人 |
英語での説明 | manager a person who controls the whole of something |
元〆
読み方もとじめ
日本語での説明 | 元締め[モトジメ] 全体を取リ締まる人 |
中国語での説明 | 总管,经理 管理全体的人 |
英語での説明 | manager a person who controls the whole of something |
元〆
読み方もとじめ
中国語訳主管会计
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 元締[モトジメ] 金銭や仕事などのおおもとを取締まる役目 |
中国語での説明 | 经理 管理金钱或工作等之根本的职务 |
元〆
読み方もとじめ
中国語訳头目,首领,头子
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 元締め[モトジメ] 博徒の親分 |
中国語での説明 | 头目 赌徒的头目 |
英語での説明 | croupier a person who collects and pays bets at a gaming table |
元締め
読み方もとじめ
中国語訳领导,经理,总管
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 元締め[モトジメ] 全体を取リ締まる人 |
英語での説明 | manager a person who controls the whole of something |
元締め
読み方もとじめ
中国語訳主管会计
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 元締[モトジメ] 金銭や仕事などのおおもとを取締まる役目 |
中国語での説明 | 主管,经理 对钱款或工作负总责的职位 |
元締め
読み方もとじめ
中国語訳赌徒的头目,赌场里收付赌钱的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 元締め[モトジメ] 博徒の親分 |
英語での説明 | croupier a person who collects and pays bets at a gaming table |
元締
読み方もとじめ
中国語訳头目,首领,头子
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 元締め[モトジメ] 博徒の親分 |
中国語での説明 | 头目 赌徒的头目 |
英語での説明 | croupier a person who collects and pays bets at a gaming table |
元締
読み方もとじめ
中国語訳管理的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 元締め[モトジメ] 全体を取リ締まる人 |
中国語での説明 | 总管,经理 管理全体的人 |
英語での説明 | manager a person who controls the whole of something |
元締
読み方もとじめ
中国語訳主管会计
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 元締[モトジメ] 金銭や仕事などのおおもとを取締まる役目 |
中国語での説明 | 经理 管理金钱或工作等之根本的职务 |
「もとじめ」を含む例文一覧
該当件数 : 422件
彼らは彼らをもっと充実させる物を求めているように見える。
他们看起来似乎在追求着让他们更加充实的东西。 - 中国語会話例文集
彼らは彼らをもっと充実させる物を求めているように見える。
看上去他们好像在寻找能让他们充实的东西。 - 中国語会話例文集
ほかでもなく信用を守らないがために,子供を人質に取ったのだ.
惟不信,故质其子。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
もとじめのページへのリンク |