意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
渡り者
読み方わたりもの
中国語訳到处流浪谋生的人,各处打工者
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 渡り者[ワタリモノ] あちこち主家を変えて奉公する人 |
中国語での説明 | 到处流浪谋生的人 这里那里变换主人效劳的人 |
渡り者
渡り者
読み方わたりもの
日本語での説明 | 流れ者[ナガレモノ] 定住の地をもたず各地をさまよう人 |
中国語での説明 | 流浪者,流浪汉 没有定居地而四处流浪的人 |
英語での説明 | hobo a habitually wandering person who has no fixed living place |
渡者
読み方わたりもの
日本語での説明 | 流れ者[ナガレモノ] 定住の地をもたず各地をさまよう人 |
中国語での説明 | 流浪汉,流浪者 没有定居地而四处流浪的人 |
英語での説明 | hobo a habitually wandering person who has no fixed living place |
渡者
渡者
読み方わたりもの
中国語訳到处流浪谋生的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
中国語訳外地迁各处打工
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 渡り者[ワタリモノ] あちこち主家を変えて奉公する人 |
中国語での説明 | 到处流浪谋生的人 这里那里变换主人效劳的人 |
「わたりもの」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
(物売り・芸人などをして)世間を渡り歩くことを渡世としていた.
闯蕩江湖为生涯。 - 白水社 中国語辞典
2人の人が刃物を手にして渡り合っているのを見て,彼女は警察署に通報した.
见到有两个人持刀斗殴,她向公安局报案。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
わたりもののページへのリンク |