| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
ウォーターマーク
読み方うぉーたーまーく
ウォーターマークの概念の説明
| 日本語での説明 | 透かし[スカシ] 紙を明かりに向けて光を通したときに見える模様 |
| 中国語での説明 | 水印 当把纸朝向光亮处,光透过的时候看到的图样。 |
| 英語での説明 | watermark a design made on paper, visible only when the paper is held up to the light |
ウォーターマーク
読み方うぉーたーまーく
中国語訳水位标记
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
ウォーターマークの概念の説明
| 日本語での説明 | ウォーターマーク[ウォーターマーク] 水位を示す標式 |
| 中国語での説明 | 水位标记 指示水位的标记 |
| 英語での説明 | watermark a mark that 1shows the height of the rise of water |
ウォーターマーク
読み方うぉーたーまーく
中国語訳水滴痕迹
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳显像后残留的水迹
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
ウォーターマークの概念の説明
| 日本語での説明 | ウォーターマーク[ウォーターマーク] 写真の現像後に残った水滴の跡 |
| 中国語での説明 | 显像后残留的水迹;水滴痕迹;水印 照片显像后残留的水滴的痕迹。 |
日中中日専門用語辞典 |
|
ウォーターマーク
「ウォーターマーク」を含む例文一覧
該当件数 : 26件
一実施形態では、ウォーターマーク214もアキュムレータバッファ210中で維持される。
在一实施例中，水印 214也维持于累加器缓冲器 210中。
- 中国語 特許翻訳例文集
一実施形態では、加算バッファ300は、書込ポインタ302およびウォーターマーク304を含んでよい。
在一实施例中，求和缓冲器 300可包括写入指针 302及水印 304。 - 中国語 特許翻訳例文集
加えて、図2に示すように、アキュムレータバッファは複数の書込ポインタおよび複数のウォーターマークを含んでよい。
另外，如图 2所示，累加器缓冲器可包括多个写入指针及水印。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| ウォーターマークのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
