东南の日本語訳

白水社 中国語辞典

东南

ピンインdōngnán

1 方位詞 東南．（一般に日本語では‘东南’の方角を「南東」と言う．）

用例

• 东南风＝南東の風．

2 （Dōngnán） 名詞 （江蘇・浙江・福建・台湾などの東南沿岸地方を指し）中国東南地区．

EDR日中対訳辞書

东南

方位詞

日本語訳卯辰
対訳の関係完全同義関係

东南の概念の説明

日本語での説明	卯辰[ウタツ] 卯辰という方角
中国語での説明	卯辰 一个叫"卯辰"的方位

---

东南

方位詞

日本語訳東南
対訳の関係完全同義関係

东南の概念の説明

日本語での説明

東南[トウナン] 東南という方角

---

东南

方位詞

日本語訳辰巳，巽
対訳の関係完全同義関係

日本語訳南東
対訳の関係部分同義関係

东南の概念の説明

日本語での説明	南東[ナントウ] 東南の方角
中国語での説明	东南 东南方向
英語での説明	southeast the direction of southeast

---

东南

方位詞

日本語訳巽
対訳の関係パラフレーズ

东南の概念の説明

日本語での説明

巽[ソン] 従順卑下を表す八卦

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

东南

出典:『Wiktionary』 (2018/07/05 02:45 UTC 版)

 方位詞

繁体字東南

1. 南と東の中間の方位(に、で)。

Wiktionary中国語版

东南

表記

简体：东南（中国大陆、新加坡、马来西亚）

正体/繁体字：東南（台湾、香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 dōngnán

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：southeast 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：1) юго-восток; 2) уст. Юго-Восточный Китай (провинции Цзянсу, Чжэцзян, Аньхуй, Фуцзянь, Цзянси) 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]