意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
EDR日中対訳辞書 |
住处
住处
日本語訳所,処
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 所[トコロ] 住んでいるところ |
中国語での説明 | 住处 居住的地方 |
英語での説明 | address one's residential address |
住处
日本語訳住みか,栖,住み家,住み処,棲み家,棲家,住家,住処
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 居住地[キョジュウチ] 居住している土地 |
中国語での説明 | 居住地 居住的土地 |
英語での説明 | residence the area where a person lives |
住处
日本語での説明 | 住居[ジュウキョ] 人が居住する家 |
中国語での説明 | 居所;住处 人们居住的家 |
住所,住宅 住人的房子 | |
住所;住宅 人居住的家 | |
住居 人居住的房屋 | |
英語での説明 | home a house in which people live |
住处
日本語訳宿り,院,家居,家宅,立家,建ち家,屋敷,居館,屋,立ち家,人家,建家,邸,建屋,邸宅
対訳の関係パラフレーズ
日本語での説明 | 住居[ジュウキョ] 人が居住するための建物 |
中国語での説明 | 住宅 供人居住的建筑物 |
住所 用于人居住的建筑物 | |
住处,住宅,住所 指人居住的建筑物 | |
住宅,住处 供人居住的建筑物 | |
英語での説明 | dwelling a building for people to live in |
住处
住处
日本語訳居所,立ち処,立処,立ち所,居処,立所
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 在所[ザイショ] 住んでいる場所 |
中国語での説明 | 住所 居住的地方 |
英語での説明 | living quarters a place where one lives |
住处
住处
住处
住处
住处
住处
日中中日専門用語辞典 |
「住处」を含む例文一覧
該当件数 : 9件
一定的住处
一定の住まい. - 白水社 中国語辞典
找自己的住处。
自分の居場所を探す。 - 中国語会話例文集
信能送到新住处吗?
新しい住所に手紙は届きますか? - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |
住处のページへのリンク |