公安部の日本語訳

EDR日中対訳辞書

公安部

名詞

日本語訳警察庁
対訳の関係パラフレーズ

公安部の概念の説明

日本語での説明	警察庁[ケイサツチョウ] 警察庁という行政機関
英語での説明	P.D. an administrative organ in Japan called the {National Police Agency}

---

公安部

名詞

日本語訳国家公安委員会
対訳の関係完全同義関係

公安部の概念の説明

日本語での説明

国家公安委員会[コッカコウアンイインカイ] 国家公安委員会という警察機関

Wiktionary中国語版

公安部

出典:『Wiktionary』 (2025/06/22 14:11)

正體/繁體 (公安部)		公安	部
簡體 (公安部)		公安	部

発音

• 官話

  (拼音)：gōng'ān bù

  (注音)：ㄍㄨㄥ ㄢ ㄅㄨˋ

• 粵語 (粵拼)：gung on bou
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：kong-an-pō͘

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：gōng'ān bù
    • 注音：ㄍㄨㄥ ㄢ ㄅㄨˋ
    • 通用拼音：gong-an bù
    • 威妥瑪拼音：kung-an pu
    • 耶魯官話拼音：gūng-ān bù
    • 國語羅馬字：gongan buh
    • 西里爾字母轉寫：гунъань бу (gunʺanʹ bu)
    • 漢語國際音標 ：/kʊŋ⁵⁵ ˀän⁵⁵ pu⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：gung on bou
    • 耶魯粵拼：gūng ōn bouh
    • 廣州話拼音：gung on bou
    • 廣東拼音：gung on bou
    • 國際音標 ：/kʊŋ⁵⁵ ɔːn⁵⁵ pou̯²²/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：kong-an-pō͘
    • 臺羅：kong-an-pōo
    • 普實台文：kong'anpo
    • 國際音標 (廈門)：/kɔŋ⁴⁴⁻²² an⁴⁴⁻²² pɔ²²/
    • 國際音標 (泉州)：/kɔŋ³³ an³³ pɔ⁴¹/
    • 國際音標 (漳州)：/kɔŋ⁴⁴⁻²² an⁴⁴⁻²² pɔ²²/
    • 國際音標 (臺北)：/kɔŋ⁴⁴⁻³³ an⁴⁴⁻³³ pɔ³³/
    • 國際音標 (高雄)：/kɔŋ⁴⁴⁻³³ an⁴⁴⁻³³ pɔ³³/

名詞

公安部

1. 主管全國公共安全事務的機關