日中・中日約160万語収録の日中辞典・中日辞典
|
| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
| 日本語での説明 | 遣り損なう[ヤリソコナ・ウ] 物事をするのに失敗する |
| 中国語での説明 | 做错;弄错;搞失败 虽然做了事物但失败了 |
| 英語での説明 | fail in to be unsuccessful in something |
Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ） |
出典：Wiktionary |
該当件数 : 1件
因此，例如，如果在层级编号为 1的经压缩经编码数据 L(1，1)的数据中发生了不能复原的丢失 (错误 )，则由于这种依赖关系该错误会传播给后续块，并且因此被扩展到未经压缩数据块 1至未经压缩数据块 5。
したがって、仮に、階層番号1の圧縮符号化データL（1，1）のデータに復元不可能な損失（エラー）が発生すると、このようなブロック間の依存性により、そのエラーが後続のブロックに伝搬し、非圧縮データブロック1乃至非圧縮データブロック5に広がってしまった。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| 失错のページへのリンク |
失错のページの著作権
日中中日辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）」の記事は、Wiktionaryの失错 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
検索履歴を保存できる！
