奸臣の日本語訳

白水社 中国語辞典

奸臣

ピンインjiānchén

名詞 不忠な家臣．

---

奸臣

中国語訳奸贼
ピンインjiānzéi

EDR日中対訳辞書

奸臣

読み方かんしん

中国語訳奸臣
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

奸臣の概念の説明

日本語での説明	奸臣[カンシン] 悪事をたくらむ家来
中国語での説明	奸臣 阴谋做坏事的家臣

---

奸臣

名詞

日本語訳奸臣，姦臣
対訳の関係完全同義関係

奸臣の概念の説明

日本語での説明	奸臣[カンシン] 悪事をたくらむ家来
中国語での説明	奸臣 阴谋做坏事的家臣

---

奸臣

名詞

日本語訳邪臣
対訳の関係部分同義関係

奸臣の概念の説明

日本語での説明

邪臣[ジャシン] 邪悪な心を抱いている臣下

---

奸臣

名詞

日本語訳佞臣
対訳の関係完全同義関係

奸臣の概念の説明

日本語での説明

佞臣[ネイシン] 主君に対して,口先巧みにまるめこみ,自分の利益をはかる悪臣

---

奸臣

名詞

日本語訳鼠
対訳の関係完全同義関係

奸臣の概念の説明

日本語での説明

鼠[ネズミ] 君主の側近の悪人