日中中日:

寫真の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

写真

ピンインxiězhēn

1

動詞 肖像を描く.


用例
  • 老画家为家父写真。=老画家が父のために肖像を描く.

2

動詞 ありのままに書く,実際の状態を描く.


用例

3

名詞 〔‘幅’+〕肖像画


用例
  • 这幅写真神态逼真。=この肖像画は全く真に迫っている.

写真

中国語訳照片
ピンインzhàopiàn

中国語訳图片
ピンインtúpiàn

中国語訳
ピンインyǐng

中国語訳
ピンインxiàng

中国語訳照片
ピンインzhàopiānr

中国語訳相片
ピンインxiàngpiàn
解説(主に人物を撮った)写真

中国語訳相片
ピンインxiàngpiānr
解説(主に人物を撮った)写真

中国語訳散片
ピンインsǎnpiàn
解説1本フィルム一部分だけを焼き増しした)写真

中国語訳
ピンインxiàng
解説人物を描いたり写したりした)写真




Weblio中国語翻訳辞書

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典中国語辞書 - Weblio日中中日辞典

EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

写真

読み方しゃしん

中国語訳电影
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

写真の概念の説明
日本語での説明映画[エイガ]
映画という,画像スクリーン連続して投影し,物の動き再現するもの
中国語での説明电影
一种叫"电影"的将影像连续投影屏幕上,再现物体运动的东西
英語での説明movie
a reproduction of a a sequence of consecutive pictures projected onto a screen, called motion picture

写真

読み方しゃしん

中国語訳摄影拍照照相
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

写真の概念の説明
日本語での説明写真[シャシン]
写真機で,物体の像を半永久的な像として写しとること

写真

読み方しゃしん

中国語訳写真
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

写真の概念の説明
日本語での説明写真[シャシン]
物事ありのままに写しとること

写真

読み方しゃしん

中国語訳照片
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

写真の概念の説明
日本語での説明写真[シャシン]
フィルムなどを感光紙焼き付けてつくった画像
中国語での説明照片
胶片等映在感光纸上而做成画像
英語での説明photograph
a picture obtained by using a camera and film sensitive to light; photo; picture; snap

写真

名詞

日本語訳写真
対訳の関係全同義関係

写真の概念の説明
日本語での説明写真[シャシン]
物事ありのままに写しとること


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

Weblio中日対訳辞書

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典中国語辞書 - Weblio日中中日辞典

写真

中国語訳 摄影
Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

寫真

出典:『Wiktionary』 (2021/08/15 08:48 UTC 版)

 語源
 名詞
簡体字写真
  1. 肖像画
  2. 写生写実
  3. 写真
 動詞
簡体字写真
  1. 肖像画
  2. 写生する写実する

写真

出典:『Wiktionary』 (2022/02/13 04:27 UTC 版)

 語源
 名詞
繁体字寫真
  1. 肖像画
  2. 写生写実
  3. 写真。
 動詞
繁体字寫真
  1. 肖像画く。
  2. 写生する写実する


Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

寫真

正體/繁體 (寫真)
簡體 (写真)

ピンイン

関連語

  • 近義詞
  • 反義詞
  • 派生詞
  • 同音詞(現代標準漢語)
  • 関連語
  • 常見詞語搭配

翻譯

翻譯






寫真のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「寫真」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
寫真のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



寫真のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの寫真 (改訂履歴)、写真 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの寫真 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2024 GRAS Group, Inc.RSS