意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
小心眼
小心眼
小心眼
日本語訳しみったれ,小心者,腰抜け,意気地無し,腰抜
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 小心者[ショウシンモノ] ちょっとした事に怖がる人 |
中国語での説明 | 胆小的人,懦弱的人 一点小事就害怕的人 |
英語での説明 | coward a person who is easily frightened |
小心眼
小心眼
日本語での説明 | 狭量だ[キョウリョウ・ダ] 心が狭く人を受け入れる度量が無い |
中国語での説明 | 心胸狭窄 心胸狭窄没有接受人的度量 |
度量小,气量小,心胸狭窄 心胸狭窄,没有容纳他人的度量 | |
英語での説明 | narrow-minded the quality of being narrow-minded and intolerant |
「小心眼」を含む例文一覧
該当件数 : 3件
你别太小心眼儿了。
気持ちを大きく持ちたまえ. - 白水社 中国語辞典
他是个小心眼儿的,别计较他。
彼は気の小さい人だから,彼と言い争うな. - 白水社 中国語辞典
会费高就不出席,真是个小心眼儿的家伙。
会費が高いと出席しないなんて,本当にこすいやつだ. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
小心眼のページへのリンク |