巴伐利亞の日本語訳

Wiktionary中国語版

巴伐利亞

出典:『Wiktionary』 (2024/09/01 11:30)

正體/繁體 (巴伐利亞)		巴	伐	利	亞
簡體 (巴伐利亚)		巴	伐	利	亚

語源

借自英語 Bavaria。

発音

• 官話

  (拼音)：Bāfálìyà, Bāfálìyǎ, Bāfālìyà, Bāfālìyǎ

  (注音)：ㄅㄚ ㄈㄚˊ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ, ㄅㄚ ㄈㄚˊ ㄌㄧˋ ㄧㄚˇ, ㄅㄚ ㄈㄚ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ, ㄅㄚ ㄈㄚ ㄌㄧˋ ㄧㄚˇ

• 粵語 (粵拼)：baa fat lei aa

---

• 官話
  • (現代標準漢語, 中國大陸標準讀音)
    • 拼音：Bāfálìyà
    • 注音：ㄅㄚ ㄈㄚˊ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ
    • 通用拼音：Bafálìyà
    • 威妥瑪拼音：Pa-fa-li-ya
    • 耶魯官話拼音：Bā-fá-lì-yà
    • 國語羅馬字：Bafarlihyah
    • 西里爾字母轉寫：Бафалия (Bafalija)
    • 漢語國際音標 ：/pä⁵⁵ fä³⁵⁻⁵⁵ li⁵¹⁻⁵³ jä⁵¹/
      
  • (現代標準漢語, 中國大陸替代讀音)
    • 拼音：Bāfálìyǎ
    • 注音：ㄅㄚ ㄈㄚˊ ㄌㄧˋ ㄧㄚˇ
    • 通用拼音：Bafálìyǎ
    • 威妥瑪拼音：Pa-fa-li-ya
    • 耶魯官話拼音：Bā-fá-lì-yǎ
    • 國語羅馬字：Bafarlihyea
    • 西里爾字母轉寫：Бафалия (Bafalija)
    • 漢語國際音標 ：/pä⁵⁵ fä³⁵⁻⁵⁵ li⁵¹ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
      
  • (現代標準漢語, 臺灣標準讀音)
    • 拼音：Bāfālìyà
    • 注音：ㄅㄚ ㄈㄚ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ
    • 通用拼音：Bafalìyà
    • 威妥瑪拼音：Pa-fa-li-ya
    • 耶魯官話拼音：Bā-fā-lì-yà
    • 國語羅馬字：Bafalihyah
    • 西里爾字母轉寫：Бафалия (Bafalija)
    • 漢語國際音標 ：/pä⁵⁵ fä⁵⁵ li⁵¹⁻⁵³ jä⁵¹/
      
  • (現代標準漢語, 臺灣常見讀音)
    • 拼音：Bāfālìyǎ
    • 注音：ㄅㄚ ㄈㄚ ㄌㄧˋ ㄧㄚˇ
    • 通用拼音：Bafalìyǎ
    • 威妥瑪拼音：Pa-fa-li-ya
    • 耶魯官話拼音：Bā-fā-lì-yǎ
    • 國語羅馬字：Bafalihyea
    • 西里爾字母轉寫：Бафалия (Bafalija)
    • 漢語國際音標 ：/pä⁵⁵ fä⁵⁵ li⁵¹ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：baa fat lei aa
    • 耶魯粵拼：bā faht leih a
    • 廣州話拼音：baa fat lei aa
    • 廣東拼音：ba fed léi a
    • 國際音標 ：/paː⁵⁵ fɐt̚² lei̯²² aː³³/

固有名詞

巴伐利亞

1. 歷史地區名，位於中歐
2. 1806年至1918年位於中歐的王國，曾先後加入萊茵邦聯、德意志邦聯和德意志帝國
3. 德意志聯邦共和國東南部的一個邦／州，包括歷史上的巴伐利亞以及施瓦本和法蘭克尼亞／弗蘭肯的部分地區；首府位於慕尼黑

近義詞

• 拜仁