当局の日本語訳

白水社 中国語辞典

当局

ピンインdāngjú

名詞 当局．

用例

• 学校当局＝学校当局．
• 政府当局＝政府当局．
• 当局者迷，旁观者清。((ことわざ))＝当事者は正確に判断できないが傍観者は正確に判断できる，おか目八目．

---

当局

中国語訳当局
ピンインdāngjú

EDR日中対訳辞書

当局

読み方とうきょく

中国語訳本局
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳我局
中国語品詞代名詞
対訳の関係完全同義関係

---

当局

読み方とうきょく

中国語訳当局
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳负责处理某项事务的机关
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

当局の概念の説明

日本語での説明	当局[トウキョク] そのことを処理する責任をもっている行政上の機関
英語での説明	authority a group that manages administrative affairs

---

当局

名詞

日本語訳当局，オーソリティー
対訳の関係完全同義関係

当局の概念の説明

日本語での説明	当局[トウキョク] そのことを処理する責任をもっている行政上の機関
中国語での説明	当局 拥有处理某种事情的责任的行政机关
英語での説明	authority a group that manages administrative affairs

---

当局

名詞

日本語訳当路
対訳の関係部分同義関係

当局の概念の説明

日本語での説明

当路[トウロ] 政治上の重要な地位にいること

日中中日専門用語辞典

当局

読み方 とうきょく
中国語訳 有关当局

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

当局

出典:『Wiktionary』 (2021/12/21 00:00 UTC 版)

 名詞

繁体字當局

1. 国家政府。

用法

• しばしば、北京当局・东京当局のように首都名を冠して当該国の政府を表す。

---

當局

出典:『Wiktionary』 (2021/06/25 17:15 UTC 版)

 名詞

簡体字当局

1. 国家政府。

用法

• しばしば、北京當局・東京當局のように首都名を冠して当該国の政府を表す。