恐怖症の日本語訳

EDR日中対訳辞書

恐怖症

読み方きょうふしょう

中国語訳恐惧症
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

恐怖症の概念の説明

日本語での説明	恐怖症[キョウフショウ] 恐怖症という,特定の物事に対して恐怖を感ずる心理的傾向
英語での説明	phobia the mental inclination to be fearful of a particular thing, called phobia

日中中日専門用語辞典

恐怖症

ピンイン kǒng bù zhèng
日本語訳 恐怖症

---

恐怖症

読み方 きょうふしょう
中国語訳 恐怖症、恐怖、恐惧症

中英英中専門用語辞典

恐怖症

ピンイン kǒng bù zhèng
英語訳 phobia

Weblio中日対訳辞書

恐怖症

中国語訳 恐懼症

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary中国語版

恐怖症

出典:『Wiktionary』 (2025/08/29 15:04)

正體/繁體 (恐怖症)		恐怖	症
簡體 (恐怖症)		恐怖	症

発音

• 官話

  (拼音)：kǒngbùzhèng

  (注音)：ㄎㄨㄥˇ ㄅㄨˋ ㄓㄥˋ

• 粵語 (粵拼)：hung bou zing

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：kǒngbùzhèng
    • 注音：ㄎㄨㄥˇ ㄅㄨˋ ㄓㄥˋ
    • 通用拼音：kǒngbùjhèng
    • 威妥瑪拼音：kʻung-pu-chêng
    • 耶魯官話拼音：kǔng-bù-jèng
    • 國語羅馬字：koongbuhjenq
    • 西里爾字母轉寫：кунбучжэн (kunbučžɛn)
    • 漢語國際音標 ：/kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ pu⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：hung bou zing
    • 耶魯粵拼：húng bou jing
    • 廣州話拼音：hung bou dzing
    • 廣東拼音：hung bou jing
    • 國際音標 ：/hʊŋ³⁵ pou̯³³ t͡sɪŋ³³/

名詞

恐怖症

1. 恐懼症，一種對特定事物或情境產生恐懼的焦慮症