拖延症の日本語訳

Wiktionary中国語版

拖延症

出典:『Wiktionary』 (2024/10/16 07:31)

正體/繁體 (拖延症)		拖延	症
簡體 (拖延症)		拖延	症

発音

• 官話

  (拼音)：tuōyánzhèng

  (注音)：ㄊㄨㄛ ㄧㄢˊ ㄓㄥˋ

• 粵語 (粵拼)：to jin zing

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：tuōyánzhèng
    • 注音：ㄊㄨㄛ ㄧㄢˊ ㄓㄥˋ
    • 通用拼音：tuoyánjhèng
    • 威妥瑪拼音：tʻo-yen-chêng
    • 耶魯官話拼音：twō-yán-jèng
    • 國語羅馬字：tuoyanjenq
    • 西里爾字母轉寫：тояньчжэн (tojanʹčžɛn)
    • 漢語國際音標 ：/tʰu̯ɔ⁵⁵ jɛn³⁵⁻⁵⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：to jin zing
    • 耶魯粵拼：tō yìhn jing
    • 廣州話拼音：to jin dzing
    • 廣東拼音：to yin jing
    • 國際音標 ：/tʰɔː⁵⁵ jiːn²¹ t͡sɪŋ³³/

名詞

拖延症

1. (新詞) 在能夠預料到結果的情況下，仍然把要做的事情拖延、推遲的一種行為
   拖延症患者  ―  tuōyánzhèng huànzhě