日中中日:

接替の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

接替

ピンインjiētì

動詞他人仕事を)受け継ぐ引き継ぐ交替する.


用例
  • 年轻的战士接替了老战士的岗位。〔+目〕=若い兵士老兵士の持ち場を引き継いだ.



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

接替

動詞

日本語訳引継引き継ぎ引継ぎ
対訳の関係全同義関係

接替の概念の説明
日本語での説明引き継ぎ[ヒキツギ]
仕事などを引きうけて継ぐ
中国語での説明移交,解体,交待,交卸
接受继任工作等事

接替

動詞

日本語訳承ける
対訳の関係全同義関係

接替の概念の説明
日本語での説明承ける[ウケ・ル]
ひきつぐ

接替

動詞

日本語訳受継受つぎ受けつぎ受継ぎ受け継ぎ
対訳の関係全同義関係

接替の概念の説明
日本語での説明受け継ぎ[ウケツギ]
他人のあとをうけて行うこと
中国語での説明接替,继承
别人手中转让过来

接替

動詞

日本語訳肩代りする肩替わりする肩替りする肩代わりする肩代する
対訳の関係全同義関係

接替の概念の説明
日本語での説明肩代わりする[カタガワリ・スル]
他人役割を代わって引き受け
中国語での説明接替
代替他人接受任务
英語での説明subrogate
to undertake another person's role

接替

動詞

日本語訳受け継ぐ受けつぐ受継ぐ
対訳の関係全同義関係

接替の概念の説明
日本語での説明受け継ぐ[ウケツ・グ]
(他人事業の)あとを受けて続ける
中国語での説明接任,接替,继任
接受继续(他人的事业)
接任,继任,接替
接受继续(他人的事业)

接替

動詞

日本語訳引継ぐ引きつぐ
対訳の関係全同義関係

接替の概念の説明
日本語での説明引き継ぐ[ヒキツ・グ]
他人仕事受け継ぐ
中国語での説明接替
接手他人工作
英語での説明succeed
to inherit a position or property from the former holder

接替

動詞

日本語訳中継する中次する承接する中次ぎする
対訳の関係全同義関係

接替の概念の説明
日本語での説明中継ぎする[ナカツギ・スル]
仕事などを中途引き継ぐ
中国語での説明接着
中途继续接着工作
接替
中途继续接着工作


「接替」を含む例文一覧

該当件数 : 4



我必须接替工作。

仕事の引き継ぎをしなければなりません。 - 中国語会話例文集

山田会接替我的工作。

山田さんは私の仕事を引き継ぐでしょう。 - 中国語会話例文集

年轻的战士接替了老战士的岗位。

若い兵士が老兵士の持ち場を引き継いだ. - 白水社 中国語辞典







接替のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「接替」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
接替のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



接替のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2021 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2021 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2021 Weblio RSS