模子の日本語訳

白水社 中国語辞典

模子

ピンインmú・zi

名詞 〔‘个・套’＋〕（成型用の）型，枠．≒模 mó 型3．

用例

• 糕饼模子＝‘糕饼’の抜き型．
• 石膏模子＝石膏の型．

EDR日中対訳辞書

模子

名詞

日本語訳鋳型
対訳の関係完全同義関係

模子の概念の説明

日本語での説明	鋳型[イガタ] 鋳物をつくる型
中国語での説明	铸模,模子 制作铸器的模型

---

模子

名詞

日本語訳枠
対訳の関係完全同義関係

日本語訳框
対訳の関係部分同義関係

模子の概念の説明

日本語での説明	枠[ワク] 中に物を流し込んで型をつくるための枠
中国語での説明	模子 为了向里面灌入东西制成型的模型

日中中日専門用語辞典

模子

ピンイン mú zi
日本語訳 モールド、型