意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
正式
ピンインzhèngshì
用例
- 我是正式工作人员。〔連体修〕=私は(役所・団体などで一定の仕事を担当する)正式職員である.
- 工厂正式投入生产。〔連用修〕=工場は正式に稼働する.
- 我们已经非正式地提出了警告。=我々は既に非公式に警告を発した.
- 这次抗议是正式的。〔‘是’+正式+‘的’〕=今回の抗議は正式である.
- 这种聚会不宜搞得特别正式了。〔 de 補〕=このような会合はあまり正式にやるのはよくない.
- 正式的场合=正式の場面.
- 正式入学手续=正式の入学手続き.
- 非正式的会谈=非公式の会談.
- 正式访问=(元首などが他国から招待されて行なう)公式訪問.≒国事访问.
- 正式记录=(スポーツなどの)公式記録.
- 正式队员=(スポーツなどの)レギュラーメンバー.
- 正式语文=(国際組織・国際会議などで共同に使用されかつ法的効力を持つと認められた)公式言語.
- 正式裁判员=公認審判員.
- 正式工=企業の定員として採用され企業の定めた給与・労働保険・福祉などの待遇を受ける従業員.↔临时工.
- 正式开始=正式に開始する.
- 正式结束=正式に終わる.
- 正式学习=正規に学ぶ.
- 正式批准=正式に許可する,正式に承認する.
正式
EDR日中対訳辞書 |
正式
正式
正式
正式
正式
形容詞
正式の概念の説明
日本語での説明 | 基準[キジュン] 比較の基礎となる標準 |
中国語での説明 | 基准 作为比较基础的标准 |
英語での説明 | yardstick a standard used as the basis for comparison |
正式
形容詞
正式の概念の説明
日本語での説明 | 正式だ[セイシキ・ダ] 堅苦しく形式ばっているさま |
中国語での説明 | 正式 严格地拘泥形式的样子 |
英語での説明 | formal according with established custom |
正式
正式
中英英中専門用語辞典 |
Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ) |
出典:Wiktionary |
「正式」を含む例文一覧
該当件数 : 177件
正式的价格
正式な価格 - 中国語会話例文集
正式的场合
正式の場面. - 白水社 中国語辞典
正式结束
正式に終わる. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
正式のページへのリンク |