涂料の日本語訳

白水社 中国語辞典

涂料

ピンインtúliào

名詞 塗料．

EDR日中対訳辞書

涂料

名詞

日本語訳ペッキ，ペンキ，塗料，ペイント
対訳の関係完全同義関係

涂料の概念の説明

日本語での説明	塗料[トリョウ] 物体の美化・保護のために表面に塗る流動状の物質
中国語での説明	涂料 为美化·保护物体而在其表面涂的流动状物质

日中中日専門用語辞典

涂料

ピンイン tú liào
日本語訳 コート剤、ペイント、被覆剤、色素、顔料、コーティング材、ペンキ、塗料、ドーピング物質、塗料塗り、コーティング材料

中英英中専門用語辞典

涂料

ピンイン tú liào
英語訳 coating material

Weblio中日対訳辞書

涂料

日本語訳 塗料

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

涂料

出典:『Wiktionary』 (2021/10/22 08:02 UTC 版)

 名詞

繁体字塗料

1. 塗料。

Wiktionary中国語版

涂料

表記

规范字（简化字）：涂料（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：[[]]（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：[[]]（台湾）

香港标准字形：[[]]（香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 túliáo

意味

1. 俗称“油漆”。涂布于物体表面能干结成膜的一类有机高分子胶体混合物溶液的总称。具有保护和装饰等作用。早期以植物油为基本材料(油基漆)，现多用合成树脂及改性油或合成油为原料，后者成膜的硬度、光亮持久性、抗酸碱性、抗燃性等均优于前者。

関連語

• 近義詞：油漆
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：краска; кроющий материал (для защитных покрытий) 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]