眼生の日本語訳

白水社 中国語辞典

眼生

ピンインyǎnshēng

形容詞 見慣れない，見覚えがない，目新しい．↔眼熟．

用例

• 这人看着眼生。〔述〕＝その人はどうも見覚えがない．
• 刚到这儿来，周围的一切都觉得 ・de 很眼生。〔目〕＝ここへ来たばかりで，周囲の一切は目新しいように思われる．
• 来客很眼生。＝客人には全く見覚えがない．

Wiktionary中国語版

眼生

出典:『Wiktionary』 (2024/10/11 20:37)

簡體與正體/繁體 (眼生)		眼	生

読み

• 官話

  (拼音)：yǎnshēng

  (注音)：ㄧㄢˇ ㄕㄥ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：yǎnshēng
    • 注音：ㄧㄢˇ ㄕㄥ
    • 通用拼音：yǎnsheng
    • 威妥瑪拼音：yen-shêng
    • 耶魯官話拼音：yǎn-shēng
    • 國語羅馬字：yeansheng
    • 西里爾字母轉寫：яньшэн (janʹšɛn)
    • 漢語國際音標 ：/jɛn²¹⁴⁻²¹ ʂɤŋ⁵⁵/
    • 同音詞：

      眼生 衍生

意味

1. 本詞語需要釋義。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。