神官の日本語訳

EDR日中対訳辞書

神官

読み方しんかん

中国語訳神官
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳神主
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

神官の概念の説明

日本語での説明

神官[シンカン] 神社で神に仕え神事をつかさどる職業

---

神官

名詞

日本語訳宮人
対訳の関係完全同義関係

神官の概念の説明

日本語での説明

宮人[ミヤビト] 神官

---

神官

名詞

日本語訳神職
対訳の関係完全同義関係

神官の概念の説明

日本語での説明

神職[シンショク] 神に仕え神事をつかさどる人

---

神官

名詞

日本語訳神職
対訳の関係完全同義関係

神官の概念の説明

日本語での説明

神職[シンショク] 神に仕え神事をつかさどる職

---

神官

名詞

日本語訳神人
対訳の関係完全同義関係

神官の概念の説明

日本語での説明	神人[シンジン] 神社に仕える下級の神職者
中国語での説明	神职杂役,神官 在神社任职的下级神职人员

---

神官

名詞

日本語訳祠官
対訳の関係完全同義関係

神官の概念の説明

日本語での説明	社司[シャシ] 神主という,神に仕える神職の人
中国語での説明	神官 担任一个叫做神官的侍奉神灵之神职的人

---

神官

名詞

日本語訳神主
対訳の関係完全同義関係

神官の概念の説明

日本語での説明	神主[カンヌシ] 祭事をつかさどる神官
英語での説明	flamen a priest who conducts a shinto ritual

---

神官

名詞

日本語訳御前，御前様
対訳の関係パラフレーズ

神官の概念の説明

日本語での説明

御前[ゴゼン] 神主など宗教職にある人

---

神官

名詞

日本語訳神官
対訳の関係完全同義関係

神官の概念の説明

日本語での説明

神官[シンカン] 神社で神に仕え神事をつかさどる職業

---

神官

名詞

日本語訳社人
対訳の関係完全同義関係

神官の概念の説明

日本語での説明

社人[シャジン] 神社に仕える人

---

神官

名詞

日本語訳社人
対訳の関係完全同義関係

神官の概念の説明

日本語での説明

社人[シャニン] 社人という,神社に仕える人

---

神官

名詞

日本語訳社人
対訳の関係完全同義関係

神官の概念の説明

日本語での説明

社人[シャニン] 社人という,神社に仕える職業

---

神官

名詞

日本語訳社家
対訳の関係完全同義関係

日本語訳社司
対訳の関係部分同義関係

神官の概念の説明

日本語での説明	社司[シャシ] 神主という役職
中国語での説明	神官,神职 一个名为"神官"的职务