意味 |
白水社 中国語辞典 |
EDR日中対訳辞書 |
窃取
窃取
動詞
日本語訳敷きうつす,敷き写す,剽竊する
対訳の関係部分同義関係
窃取の概念の説明
日本語での説明 | 盗用する[トウヨウ・スル] 他人のやり方や考えを盗む |
中国語での説明 | 剽窃 窃取他人的做法或观点 |
英語での説明 | plagiarize to plagiarize someone's though or way of doing things |
窃取
窃取
動詞
窃取の概念の説明
日本語での説明 | 盗む[ヌス・ム] 他人の所有物を盗む |
中国語での説明 | 偷窃;偷盗 偷盗他人的所有物 |
英語での説明 | steal away to steal another person's property |
窃取
窃取
動詞
日本語訳窃取する,頂戴する,持逃げする,持ち逃げする
対訳の関係部分同義関係
窃取の概念の説明
日本語での説明 | 窃取する[セッシュ・スル] ひそかに盗みとる |
中国語での説明 | 窃取 偷偷地盗取 |
窃取,偷盗 偷偷地盗取 | |
英語での説明 | steal to steal something secretly |
窃取
窃取
Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ) |
出典:Wiktionary |
竊取
窃取
意味 |
竊取のページへのリンク |