誡の日本語訳

EDR日中対訳辞書

誡

読み方かい

中国語訳训诫文
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

誡の概念の説明

日本語での説明	戒[カイ] 訓戒を目的として作られた,漢文の文体の一つ
中国語での説明	训诫文 以训诫为目的所写的文章,是中国古代文言文文体的一种

---

誡

読み方かい

中国語訳戒律
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

誡の概念の説明

日本語での説明

戒[カイ] 罪悪を防ぐために,仏教徒が守らなければならない大小の規律

---

誡

読み方かい

中国語訳劝诫，教训，告诫
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

誡の概念の説明

日本語での説明	訓誨[クンカイ] さとし教えること
中国語での説明	训诫;告诫;教训 训诫,教诲
英語での説明	counsel to advise or suggest

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

誡

出典:『Wiktionary』 (2021/08/12 08:08 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

ピンイン jiè (jie4)

ウェード式chieh4

【広東語】

イェール式gaai3

熟語