頂の日本語訳

白水社 中国語辞典

頂

中国語訳顶
ピンインdǐng

中国語訳顶端
ピンインdǐngduān

中国語訳颠
ピンインdiān
解説（山・塔・木などの）頂

EDR日中対訳辞書

頂

読み方いただき

中国語訳偷盗，剽窃
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ

頂の概念の説明

日本語での説明	頂き[イタダキ] 無断で物を盗むこと
中国語での説明	剽窃,偷盗 未经允许私拿物品

---

頂

読み方いただき

中国語訳顶点
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

中国語訳最高级，最高层
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

頂の概念の説明

日本語での説明	頂[イタダキ] 物の一番上の部分
中国語での説明	最高层,最高级 物品最上面的部分
英語での説明	cop the highest part of a thing

---

頂

読み方いただき

中国語訳皇冠
中国語品詞名詞

頂の概念の説明

日本語での説明	頂[イタダキ] 人間や動物の頭のてっぺん
中国語での説明	皇冠 人或动物头上戴的冠。

---

頂

読み方いただき

中国語訳山顶
中国語品詞名詞

頂の概念の説明

日本語での説明	山頂[サンチョウ] 山の頂上
中国語での説明	山顶 山的顶峰。
英語での説明	summit the top of a mountain

日中中日専門用語辞典

頂

読み方 いただき
中国語訳 脊、顶点、顶峰、顶、背斜顶、顶部

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

頂

出典:『Wiktionary』 (2021/07/22 15:35 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

ピンイン dǐng (ding3), kuǐ (kui3), qīng (qing1)

ウェード式ting3, k'uei3, ch'ing1

【広東語】

イェール式deng2, ding2

熟語

• 頂峰
• 頂級
• 頂点
• 頂天立地
• 頂部
• 車頂
• 尖頂
• 天頂
• 頭頂
• 平頂
• 頭頂