P・Sの中国語訳

EDR日中対訳辞書

P.S.

読み方ぴーえす

中国語訳再者
中国語品詞接続詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳又启
中国語品詞代名詞
対訳の関係完全同義関係

P.S.の概念の説明

日本語での説明	追伸[ツイシン] 手紙で,本文の後に書き加える文
中国語での説明	再者,又及 书信中,加在正文之后的内容
英語での説明	postscript sentences added after the text of a letter

---

PS

読み方ぴーえす

中国語訳再者，又及，又启者
中国語品詞接続詞
対訳の関係完全同義関係

PSの概念の説明

日本語での説明	追伸[ツイシン] 手紙で,本文の後に書き加える文
中国語での説明	再者,又及 书信中,加在正文之后的内容
英語での説明	postscript sentences added after the text of a letter

---

PS

読み方ばりき

中国語訳马力
中国語品詞量詞
対訳の関係完全同義関係

PSの概念の説明

日本語での説明	馬力[バリキ] 馬力という,仕事率の単位
中国語での説明	马力 一个叫马力的功率单位
英語での説明	horsepower a unit of power, called horsepower

---

p.s.

読み方ぴーえす

中国語訳再者，又及，又启者
中国語品詞接続詞
対訳の関係完全同義関係

p.s.の概念の説明

日本語での説明	追伸[ツイシン] 手紙で,本文の後に書き加える文
中国語での説明	再者,又及 书信中,加在正文之后的内容
英語での説明	postscript sentences added after the text of a letter

中英英中専門用語辞典

P.S.

中国語訳 电源

---

PS

中国語訳 不间断电源

Wiktionary中国語版

PS

出典:『Wiktionary』 (2024/11/26 09:34)

語源

源自英語 photoshop。

発音

• 官話

  (拼音)：pì-áisi

  (注音)：ㄆㄧˋ ㄞˊ ˙ㄙ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：PS
    • 注音：ㄆㄧˋ ㄞˊ ˙ㄙ
    • 通用拼音：pì-áisi̊h
    • 威妥瑪拼音：pʻi-ai-ssŭ
    • 耶魯官話拼音：pì-ái-sz
    • 國語羅馬字：pihair.sy
    • 西里爾字母轉寫：пиайсы (piajsy)
    • 漢語國際音標 ：/pʰi⁵¹ ˀaɪ̯³⁵ sz̩³/

動詞

PS

1. 修圖