Zhū Nの日本語訳

白水社 中国語辞典

屯

ピンインzhūn ⇒ ［異読音］ tún

付属形態素

---

窀

ピンインzhūn

付属形態素

---

肫

ピンインzhūn

((文語文[昔の書き言葉])) 丁寧である，心がこもっている．

用例

• 肫挚＝誠実である．
• 肫肫＝心がこもった様子．

---

肫

ピンインzhūn

名詞 鳥類の胃，砂肝．

用例

• 鸡肫＝鶏の砂肝．
• 鸭肫＝アヒルの砂肝．

---

衠

ピンインzhūn

((方言)) 形容詞 純粋である，純である．

---

谆

ピンインzhūn

((文語文[昔の書き言葉])) 丁寧である，心がこもっている．

用例

• 谆嘱＝心をこめて言い聞かせる．

---

迍

ピンインzhūn

付属形態素

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

諄

出典:『Wiktionary』 (2021/08/22 03:11 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

ピンイン zhūn (zhun1)

ウェード式chun1

【広東語】

イェール式jeun1

熟語

Wiktionary中国語版

肫

肫

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 zhūn chún tún zhuō 注音符号 ㄓㄨㄣ ㄔㄨㄣˊ ㄊㄨㄣˊ ㄓㄨㄛ 国际音标 /ʈʂu̯ən⁵⁵/ /ʈʂʰu̯ən³⁵/ /tʰu̯ən³⁵/ /ʈʂu̯ɔ⁵⁵/ 通用拼音 jhun chún tún jhuo

粤语（广州话） 粤拼 zeon1 seon4 耶鲁拼音 jēun sèuhn 国际音标 /ʦɵn⁵⁵/ /sɵn²¹/ 广州话拼音 zên¹ sên⁴ 黄锡凌拼音 ˈdzeun ˌseun

吴语（上海话） 国际音标 //

翻譯

外國語翻譯
德語：1）Muskelmagen；2）[[]] 英語：1）gizzard；2）honest, sincere 法語：1）gésier（阳性）；2）honnête，sincère 意大利语：1）molleja（阴性）；2）[[]] 葡萄牙语：1）moela（阴性）；2）[[]]	意大利语：ventriglio (阳性)；2）[[]] 俄语：1）[[]]；2）[[]] 日语：1）砂嚢（さのう/sanō，すなぶくろ/sunabukuro）；2） 韩语：1）[[]]；2）[[]] 越南语：1）[[]]；2）[[]]