日中中日:

cuàn gǎiの日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

窜改

ピンインcuàngǎi

動詞成語文書古書字句を)改竄する書き改める.≒改窜.⇒篡改 cuàngǎi


用例

篡改

ピンインcuàngǎi

動詞 (偽ものを作って歴史理論学説政策などを都合のよいように)改竄する,ゆがめて解釈する歪曲する.⇒窜改 cuàngǎi


用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

窜改

動詞

日本語訳改竄する
対訳の関係全同義関係

窜改の概念の説明
日本語での説明改竄する[カイザン・スル]
証書などを改竄する
英語での説明doctor
to alter a bond in order to defraud

窜改

動詞

日本語訳変造
対訳の関係全同義関係

窜改の概念の説明
日本語での説明変造[ヘンゾウ]
変更を加えた物

篡改

動詞

日本語訳改竄する
対訳の関係全同義関係

篡改の概念の説明
日本語での説明改竄する[カイザン・スル]
証書などを改竄する
英語での説明doctor
to alter a bond in order to defraud

篡改

動詞

日本語訳枉げる
対訳の関係全同義関係

篡改の概念の説明
日本語での説明曲げる[マゲ・ル]
自分主義主張意思を無理に変える
中国語での説明违心,改变,放弃
勉强改变自己的主义,主张,意思

篡改

動詞

日本語訳変造する
対訳の関係全同義関係

篡改の概念の説明
日本語での説明変造する[ヘンゾウ・スル]
形や内容変造する
英語での説明alter
to reshape something

篡改

動詞

日本語訳枉げる
対訳の関係全同義関係

日本語訳曲げ
対訳の関係部分同義関係

篡改の概念の説明
日本語での説明歪曲する[ワイキョク・スル]
事実曲げ
中国語での説明歪曲,篡改
歪曲事实,篡改事实
歪曲;篡改
歪曲事实


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所




cuàn gǎiのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「cuàn gǎi」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
cuàn gǎiのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



cuàn gǎiのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

©2024 GRAS Group, Inc.RSS