日中中日:

cuòchǔの日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

错处

名詞

日本語訳落度越度
対訳の関係部分同義関係

错处の概念の説明
日本語での説明過失[カシツ]
物事段取り手順思いがけず間違えること
中国語での説明过失;过错;错误;失策;失败;失误;疏忽;错儿;错处
意想不到地弄错事物的计划顺序
英語での説明blunder
an act of making a mistake in a process or a method of doing something because of carelessness

错处

名詞

日本語訳落ち,落
対訳の関係部分同義関係

错处の概念の説明
日本語での説明手ぬかり[テヌカリ]
いい加減で,手落ちがあること
中国語での説明漏洞
粗心大意,产生遗漏
疏忽
马虎,有疏漏
英語での説明omission
of a condition, having an omission or failure due to carelessness

错处

名詞

日本語訳誤脱
対訳の関係全同義関係

错处の概念の説明
日本語での説明誤脱[ゴダツ]
文章中の書き誤り脱落したところ







cuòchǔのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「cuòchǔ」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
cuòchǔのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



cuòchǔのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS