意味 |
白水社 中国語辞典 |
EDR日中対訳辞書 |
犯人
犯人
名詞
犯人の概念の説明
日本語での説明 | 犯人[ハンニン] 犯罪を行った人 |
中国語での説明 | 罪犯;犯罪者,犯人 已进行犯罪的人 |
英語での説明 | criminal a person who has committed a crime |
犯人
名詞
日本語訳ガンマン,捕りもの,罪体,縄付,縄付き,捕もの,捕り者,捕者,罪人,捕り物
対訳の関係部分同義関係
犯人の概念の説明
日本語での説明 | 犯人[ハンニン] 罪人としてとらえられる人 |
中国語での説明 | 犯人,罪犯 作为犯人被逮捕的人 |
犯人 被作为犯人逮捕的人 | |
罪犯,犯人 做为罪犯被逮捕的人 | |
犯人 作为罪人被逮捕的人 | |
犯人;罪犯 作为罪犯被逮捕的人 | |
英語での説明 | offender the person guilty or believed to be guilty of a crime or offense |
犯人
犯人
犯人
名詞
犯人の概念の説明
日本語での説明 | 囚人[シュウジン] 刑務所に入れられている犯罪人 |
中国語での説明 | 囚犯 被关进监狱的罪犯 |
囚犯 被关入监狱的罪犯 | |
英語での説明 | prisoner a criminal who is in a prison |
日中中日専門用語辞典 |
Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ) |
出典:Wiktionary |
意味 |
fànrénのページへのリンク |