fēngxiāngの日本語訳

白水社 中国語辞典

风箱

ピンインfēngxiāng

名詞 ふいご．

用例

• 拉风箱＝ふいごを手で動かす，ふいごで風を送る．

EDR日中対訳辞書

蜂箱

名詞

日本語訳巣箱
対訳の関係完全同義関係

蜂箱の概念の説明

日本語での説明

巣箱[スバコ] 蜂蜜を集めるための養蜂箱

日中中日専門用語辞典

蜂箱

ピンイン fēng xiāng
日本語訳 ミツバチの巣箱、蜂の巣箱、ハチの巣箱、巣箱

---

风箱

ピンイン fēng xiāng
日本語訳 エアベルト、エアータンク、風箱、角風管、ウィインドボックス、ベローズ、バキュームタンク、ウィンドボックス、エアタンク、エアーベルト、ウインドボックス、ふいこ、ふいご

中英英中専門用語辞典

风箱

ピンイン fēng xiāng
英語訳 bellows

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

風箱

出典:『Wiktionary』 (2021/09/25 01:43 UTC 版)

 名詞

簡体字风箱

1. 鞴（ふいご）

---

风箱

出典:『Wiktionary』 (2021/09/25 01:42 UTC 版)

 名詞

繁体字風箱

ピンイン fēngxiāng

呉語fon1sian

1. 鞴（ふいご）

Wiktionary中国語版

枫香

出典:『Wiktionary』 (2012年5月12日 (星期六) 12:21)

表記

簡体字：枫香（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 fēngxiāng

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：бот. ликвидамбар формозский (Lquidambar formosana Hance) 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

---

蜂箱

表記

规范字（简化字）：蜂箱（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：蜂箱（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：蜂箱（台湾）

香港标准字形：蜂箱（香港、澳门）

ピンイン

• 普通話

  (拼音): fēngxiāng

  (注音): ㄈㄥ ㄒㄧㄤ

• 粵語 (粵拼): fung¹ soeng¹
• 閩南語 (白話字): phang-siuⁿ / phang-sioⁿ

• 普通話
  • (普通話)
    • 拼音: fēngxiāng
    • 注音: ㄈㄥ ㄒㄧㄤ
    • 國際音標 ^(key): /fɤŋ⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵⁵/
    • 同音詞：

      edit edit 蜂箱 風箱／风箱

• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 耶魯粵拼: fūng sēung
    • 粵拼: fung¹ soeng¹
    • 教院: fung¹ soeng¹
    • 廣州話拼音: fung¹ sêng¹
    • 國際音標: /fʊŋ⁵⁵ sœːŋ⁵⁵/
• 閩南語
  • (福建: 臺灣話, 泉州, 廈門)
    • 白話字: phang-siuⁿ
    • 台羅: phang-siunn
    • 普實台文: phangsviw
    • 國際音標 (臺北): /pʰaŋ⁴⁴⁻³³ ɕiũ⁴⁴/
    • 國際音標 (高雄): /pʰaŋ⁴⁴⁻³³ ɕiũ⁴⁴/
    • 國際音標 (泉州): /pʰaŋ³³ ɕiũ³³/
    • 國際音標 (廈門): /pʰaŋ⁴⁴⁻²² ɕiũ⁴⁴/
  • (福建: 漳州)
    • 白話字: phang-sioⁿ
    • 台羅: phang-sionn
    • 普實台文: phangsvioy
    • 國際音標 (漳州): /pʰaŋ⁴⁴⁻²² ɕiɔ̃⁴⁴/

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：улей 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]