kǔ yìの日本語訳

EDR日中対訳辞書

苦役

名詞

日本語訳根気仕事
対訳の関係完全同義関係

苦役の概念の説明

日本語での説明

根気仕事[コンキシゴト] 根気のいる仕事

---

苦役

名詞

日本語訳苦役
対訳の関係完全同義関係

苦役の概念の説明

日本語での説明	苦役[クエキ] 苦しい肉体労働
英語での説明	trouble physical labor that is very strenuous

---

苦役

名詞

日本語訳苦役
対訳の関係完全同義関係

苦役の概念の説明

日本語での説明

苦役[クエキ] 精神的,肉体的に苦しい労役

---

苦艾

名詞

日本語訳ニガヨモギ，苦艾
対訳の関係完全同義関係

苦艾の概念の説明

日本語での説明

ニガヨモギ[ニガヨモギ] 苦艾という植物

---

苦艾

名詞

日本語訳クラムヨモギ

苦艾の概念の説明

日本語での説明

クラムヨモギ[クラムヨモギ] クラムヨモギという植物

中英英中専門用語辞典

苦薏

ピンイン kǔ yì
英語訳 lotus plumule

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

苦役

出典:『Wiktionary』 (2022/03/03 14:49 UTC 版)

 動詞

1. 苦しい労役。

Wiktionary中国語版

苦艾

正體/繁體 (苦艾)		苦	艾
簡體 #(苦艾)		苦	艾

ピンイン

• 官話

  (拼音): kǔ'ài

  (注音): ㄎㄨˇ ㄞˋ

• 粵語 (粵拼): fu² ngaai⁶

• 北方話
  • (官話)⁺
    • 拼音: kǔ'ài
    • 注音: ㄎㄨˇ ㄞˋ
    • 國語羅馬字: kuuay
    • 通用拼音: kǔ'ài
    • 國際音標 ^(幫助): /kʰu²¹⁴⁻²¹¹ ˀaɪ̯⁵¹/
• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 耶魯粵拼: fú ngaaih
    • 粵拼: fu² ngaai⁶
    • 教院: fu² ngaai⁶
    • 廣州話拼音: fu² ngai⁶
    • 國際音標: /fuː³⁵ ŋɑːi̯²²/

関連語

衍生自 苦艾

• 苦艾油
• 苦艾酒 (kǔ'àijiǔ)

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：absinthium 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：бот. полынь горькая (Artemisia absinthium L.) 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]