日中中日:

kuài sùの日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

快速

ピンインkuàisù

形容詞 〔非述語速度速い高速の.


用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

快速

区別詞

日本語訳すばしっこさすばしこさ
対訳の関係逐語訳

快速の概念の説明
日本語での説明敏捷[ビンショウ]
動き軽快であること
中国語での説明敏捷
运动轻快
英語での説明nimbleness
the state of being nimble

快速

区別詞

日本語訳すばしこさ
対訳の関係逐語訳

快速の概念の説明
日本語での説明敏活[ビンカツ]
動作や頭の働き敏活であること
中国語での説明敏捷
动作头脑活动敏捷
英語での説明alertness
of a person's actions or senses, the condition of being poignant and alert

快速

区別詞

日本語訳急調
対訳の関係全同義関係

快速の概念の説明
日本語での説明急調[キュウチョウ]
調子速いこと

快速

区別詞

日本語訳アップテンポ
対訳の関係全同義関係

快速の概念の説明
日本語での説明アップテンポ[アップテンポ]
速いテンポ
中国語での説明快速,快节奏
很快的速度
英語での説明up-tempo
of rythm, the quality of being up-tempo

快速

区別詞

日本語訳快速
対訳の関係部分同義関係

快速の概念の説明
日本語での説明快速[カイソク]
気持ちがよいほど速いこと

快速

区別詞

日本語訳急調子
対訳の関係全同義関係

快速の概念の説明
日本語での説明急調子[キュウチョウシ]
物事進み方が速いこと

快速

区別詞

日本語訳早さ速さ
対訳の関係全同義関係

快速の概念の説明
日本語での説明迅速さ[ジンソクサ]
速やかであること
中国語での説明迅速;快速
迅速的
迅速
快速的;速度
英語での説明promptness
a condition of being quick in action

快速

副詞

日本語訳快速さ
対訳の関係全同義関係

区別詞

日本語訳速やかさ素早さ
対訳の関係全同義関係

快速の概念の説明
日本語での説明迅速さ[ジンソクサ]
速やかである程度
中国語での説明迅速
迅速的程度
迅速,快速
迅速的程度
敏捷,灵敏,利落
迅速的程度
英語での説明speediness
a degree of being quick

快速

副詞

日本語訳はやく
対訳の関係部分同義関係

快速の概念の説明
日本語での説明早速[サッソク]
時間をおかずに即座に
中国語での説明立刻;马上;立即;赶紧
耽误时间,立即
英語での説明promptly
at once, without any time between two occurences

快速

区別詞

日本語訳快速さ
対訳の関係全同義関係

快速の概念の説明
日本語での説明敏速だ[ビンソク・ダ]
速いさま
中国語での説明敏捷的,迅速
迅速的
英語での説明swift
being quick, brisk or rapid

快速

区別詞
快速の概念の説明
日本語での説明迅速だ[ジンソク・ダ]
非常に速いこと
中国語での説明迅速
非常迅速
英語での説明swift
the state of being extremely fast, quick, fast


中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

快速

ピンイン kuài sù
英語訳 fast


Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

快速

出典:『Wiktionary』 (2021/10/12 16:20 UTC 版)

  1. 高速の。急速な。
 副詞
  1. 高速で。急速に。


Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

快速

ピンイン

意味

  1. 形容速度非常快

翻譯

翻譯
  • 英语Fast, Faster
  • 俄语:быстрый, скорый; быстродействующий, скоростной; подвижный, мобильный скоростная плавка воен. мобильные (подвижные) части









kuài sùのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「kuài sù」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
kuài sùのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



kuài sùのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの快速 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの快速 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2024 GRAS Group, Inc.RSS