日中中日:

kuā kǒuの日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

夸口

ピンインkuā//kǒu

動詞 ほらを吹く大言する,大ぶろしきを広げる.≒夸嘴


用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

夸口

動詞

日本語訳壮語
対訳の関係全同義関係

夸口の概念の説明
日本語での説明法螺[ホラ]
大げさな話
中国語での説明大话,牛皮
夸张的
英語での説明exaggeration
an exaggerated statement

夸口

動詞

日本語訳壮語
対訳の関係全同義関係

夸口の概念の説明
日本語での説明誇張する[コチョウ・スル]
誇張して言う
中国語での説明夸张;夸大
夸张地说
英語での説明exaggerate
to exaggerate in narration

夸口

動詞

日本語訳傲語する吹捲る
対訳の関係全同義関係

夸口の概念の説明
日本語での説明傲語する[ゴウゴ・スル]
えらそうに言う
中国語での説明夸口,说大话
得了不起
英語での説明boast
to speak with too much self-pride

夸口

動詞

日本語訳吹倒す壮語する
対訳の関係全同義関係

日本語訳豪語する
対訳の関係部分同義関係

夸口の概念の説明
日本語での説明豪語する[ゴウゴ・スル]
大きなことを言う
中国語での説明豪言壮语
说大话
夸口;豪言壮语
夸海口
英語での説明boast
to talk big

夸口

動詞

日本語訳高言
対訳の関係全同義関係

夸口の概念の説明
日本語での説明高言[コウゲン]
威張って吐く言葉

夸口

動詞

日本語訳荒言する
対訳の関係全同義関係

夸口の概念の説明
日本語での説明広言する[コウゲン・スル]
広言する
中国語での説明大言不惭,夸口
大言不惭,夸口

夸口

動詞

日本語訳広言荒言
対訳の関係全同義関係

夸口の概念の説明
日本語での説明広言[コウゲン]
口にまかせて吐く言葉
中国語での説明大言不惭
随口的话

夸口

動詞

日本語訳豪語
対訳の関係部分同義関係

夸口の概念の説明
日本語での説明豪語[ゴウゴ]
豪語した言葉

夸口

動詞

日本語訳舌長
対訳の関係全同義関係

夸口の概念の説明
日本語での説明舌長[シタナガ]
自慢すること
中国語での説明自夸;自傲
自夸,自大,骄傲,得意

夸口

動詞

日本語訳自慢ばなし自慢話
対訳の関係部分同義関係

夸口の概念の説明
日本語での説明自慢話[ジマンバナシ]
人に自慢しながらする話
中国語での説明吹牛;夸口;得益的话;自负的话
对他自满说话
英語での説明gasconade
boastful talk






kuā kǒuのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「kuā kǒu」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
kuā kǒuのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



kuā kǒuのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS