lúnchuánの日本語訳

白水社 中国語辞典

轮船

ピンインlúnchuán

名詞 〔‘条・艘’＋〕汽船．⇒汽船 qì‖chuán ．

用例

• 轮船在海上行驶了好几天。＝汽船は何日も海上を走った．
• 万吨级轮船＝1万トンクラスの汽船．
• 坐轮船＝汽船に乗る．

EDR日中対訳辞書

轮船

名詞

日本語訳通い船，通船
対訳の関係部分同義関係

轮船の概念の説明

日本語での説明

通い船[カヨイブネ] 本船と陸地との間を行き来する連絡用の小船

日中中日専門用語辞典

轮船

ピンイン lún chuán
日本語訳 汽船

中英英中専門用語辞典

轮船

ピンイン lún chuán
英語訳 Steam ship

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

輪船

出典:『Wiktionary』 (2021/09/23 06:15 UTC 版)

 名詞

簡体字轮船

量詞隻, 條

1. 汽船

---

轮船

出典:『Wiktionary』 (2021/09/23 06:14 UTC 版)

 名詞

繁体字輪船

ピンイン lúnchuán

呉語len1zoe

量詞只, 条

1. 汽船

Wiktionary中国語版

輪船

出典:『Wiktionary』 (2015年9月30日 (星期三) 09:24)

1. 依靠機器動力而航行的船，或是專指以蒸汽輪機推進的船隻。

---

轮船

释义

1. 依靠機器動力而航行的船，或是專指以蒸汽輪機推進的船隻。

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：ship 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：[[]] 日语：汽船 韩语：[[]] 越南语：[[]]