liǎn xíngの日本語訳

EDR日中対訳辞書

脸型

名詞

日本語訳相貌
対訳の関係完全同義関係

脸型の概念の説明

日本語での説明	面持ち[オモモチ] 表面に現れた顔の表情
中国語での説明	脸色,神色,面色 出现在表面上的面部表情
英語での説明	expression a look or expression on the face

---

脸形

名詞

日本語訳面差
対訳の関係完全同義関係

脸形の概念の説明

日本語での説明	顔付き[カオツキ] 顔付き
中国語での説明	相貌,面庞,脸形,表情,神色,样子 相貌,脸形,表情,神色,样子

---

脸形

名詞

日本語訳顔作
対訳の関係完全同義関係

脸形の概念の説明

日本語での説明	顔作り[カオヅクリ] 表に見える顔つき
中国語での説明	容貌,相貌,脸形 外表可以看到的容貌

日中中日専門用語辞典

脸型

ピンイン liǎn xíng
日本語訳 顔型