mài zhǔの日本語訳

白水社 中国語辞典

卖主

ピンインmàizhǔ

名詞 売り手，売り主．↔买主．

EDR日中対訳辞書

卖主

名詞

日本語訳売主，売り方，売り主，売り手，売方
対訳の関係完全同義関係

卖主の概念の説明

日本語での説明	売り手[ウリテ] 取引や売買において,売り方という立場の人
中国語での説明	卖主,卖方。 在买卖交易中,处于卖方立场的人
	卖主;卖方 在交易或买卖中,处于卖方立场的人
	卖主,卖方。 在买卖交易中,处于卖方立场的人。
	卖主;卖方 在买卖交易中,处于卖方立场的人。
英語での説明	vendor a person who sells goods

---

卖主

名詞

日本語訳売主，売り主
対訳の関係完全同義関係

卖主の概念の説明

日本語での説明	売り主[ウリヌシ] 物を売る人という立場
中国語での説明	卖方,卖主 出售商品的一方
	卖方;卖主 出售商品一方

---

卖主

名詞

日本語訳売人
対訳の関係部分同義関係

卖主の概念の説明

日本語での説明	売人[バイニン] 密売組織の末端で麻薬などの密売品を売りさばく役割をもった人間
英語での説明	pusher a person who sells or supplies narcotics to addicts

Wiktionary中国語版

卖主

表記

简体：卖主（中国大陆、新加坡、马来西亚）

正体/繁体字：賣主（台湾、香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 màizhǔ

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

外國語翻譯
德语：[[]] 英语：seller 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：1) продавец; 2) изменить своему господину 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]