shànhàngの日本語訳

EDR日中対訳辞書

善行

名詞

日本語訳好事
対訳の関係完全同義関係

善行の概念の説明

日本語での説明

好事[コウジ] ためになるよいおこない

---

善行

名詞

日本語訳功徳
対訳の関係完全同義関係

善行の概念の説明

日本語での説明

功徳[クドク] 幸福をもたらす要因となる善行

---

善行

名詞

日本語訳徳業
対訳の関係完全同義関係

善行の概念の説明

日本語での説明

徳業[トクギョウ] 道徳的な事業

---

善行

名詞

日本語訳善行
対訳の関係完全同義関係

善行の概念の説明

日本語での説明	善行[ゼンコウ] 善い行い
英語での説明	beneficence a virtuous act

---

善行

名詞

日本語訳善業，善事
対訳の関係完全同義関係

善行の概念の説明

日本語での説明	善業[ゼンゴウ] 善い行ない
中国語での説明	善行 好的行为

---

善行

名詞

日本語訳人助けする
対訳の関係完全同義関係

善行の概念の説明

日本語での説明	人助けする[ヒトダスケ・スル] 人を助けること
英語での説明	help the act of helping someone

---

善行

名詞

日本語訳善
対訳の関係部分同義関係

善行の概念の説明

日本語での説明

善[ゼン] 道徳にかなった行い

Wiktionary中国語版

善行

簡體與正體/繁體 (善行)		善	行

ピンイン

• 普通話

  (拼音): shànxíng, shànxìng

  (注音): ㄕㄢˋ ㄒㄧㄥˊ, ㄕㄢˋ ㄒㄧㄥˋ

• 粵語 (粵拼): sin⁶ hang⁶
• 客家語 (四縣, 白話字): san-hàng
• 閩南語 (白話字): siān-hēng

• 北方話
  • (普通話, standard in Mainland)⁺
    • 拼音: shànxíng
    • 注音: ㄕㄢˋ ㄒㄧㄥˊ
    • 國語羅馬字: shannshyng
    • 通用拼音: shànsíng
    • 國際音標 ^(幫助): /ʂän⁵¹ ɕiŋ³⁵/
      
  • (普通話, standard in Taiwan)⁺
    • 拼音: shànxìng
    • 注音: ㄕㄢˋ ㄒㄧㄥˋ
    • 國語羅馬字: shannshinq
    • 通用拼音: shànsìng
    • 國際音標 ^(幫助): /ʂän⁵¹⁻⁵³ ɕiŋ⁵¹/
• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 耶魯粵拼: sihn hahng
    • 粵拼: sin⁶ hang⁶
    • 教院: sin⁶ hang⁶
    • 廣州話拼音: xin⁶ heng⁶
    • 國際音標: /siːn²² hɐŋ²²/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字: san-hàng
    • 客家語拼音: san hangˇ
    • 客家話拼音: san⁴ hang²
    • 國際音標: /san⁵⁵ haŋ¹¹/
• 閩南語
  • (福建)
    • 白話字: siān-hēng
    • 台羅: siān-hīng
    • 普實台文: siexnheng
    • 國際音標 (廈門): /ɕiɛn²²⁻²¹ hiɪŋ²²/
    • 國際音標 (泉州): /ɕiɛn⁴¹⁻²² hiɪŋ⁴¹/
    • 國際音標 (漳州): /ɕiɛn²²⁻²¹ hiɪŋ²²/
    • 國際音標 (臺北): /ɕiɛn³³⁻¹¹ hiɪŋ³³/
    • 國際音標 (高雄): /ɕiɛn³³⁻²¹ hiɪŋ³³/

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：[[]] 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]