shí xíngの日本語訳

白水社 中国語辞典

实行

ピンインshíxíng

動詞 （制度・原則・綱領・計画・政策などの意味を示す名詞や動詞的語句を目的語とし）実行する．

用例

• 农村普遍实行着生产责任制。〔＋目〕＝農村では全面的に生産責任制を実行している．
• 我们车间已实行了民主管理。＝我々の職場では既に民主的管理を実行に移した．
• 实行政策＝政策を実行する．
• 严格实行计划＝厳格に計画を実行する．
• 开始实行＝実行を開始する．
• 停止实行＝実行を停止する．

---

时行

ピンインshíxíng

動詞 （服装・髪型・品物・行事などが短期内一時的に）流行する．⇒时兴 shíxīng 1．

用例

• 这种自行车已经不时行了。＝この手の自転車はもう流行しなくなった．

日中中日専門用語辞典

实型

ピンイン shí xíng
日本語訳 ソリッドパターン、実、リアルタイプ、実数型

---

实行

ピンイン shí xíng
日本語訳 実行

中英英中専門用語辞典

实型

ピンイン shí xíng
英語訳 real、real type

---

实形

ピンイン shí xíng
英語訳 true shape

---

时行

ピンイン shí xíng
英語訳 seasonal、seasonal epidemic disease、seasonal current

---

石行

ピンイン shí xíng
英語訳 Stone plover

Weblio中日対訳辞書

石刑

日本語訳 石打ち

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary中国語版

石刑

出典:『Wiktionary』 (2015年9月28日 (星期一) 09:05)

ピンイン

• 汉语拼音：shí xíng

翻譯

  譯語 

英语：stoning (execution method)；

本词条全部或部分内容来自cc-by-sa-3.0许可协议的CC-CEDICT项目。