日中中日:

xù mùの日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

序幕

ピンインxùmù

名詞 〔‘’+〕


1

((演劇)) 序幕,プロローグ.↔尾声


用例
  • 这个剧的序幕给观众留下了深刻的印象。=この劇の序幕は観衆に深い印象を残した.

2

事件運動事業などの)始まり,幕[を切って落とす].≒序曲②.↔尾声


用例

畜牧

ピンインxùmù

名詞 牧畜.⇒牧畜 mùxù


用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

序幕

名詞

日本語訳口幕
対訳の関係全同義関係

序幕の概念の説明
日本語での説明口幕[クチマク]
芝居最初の一幕

序幕

名詞

日本語訳プロローグプロログ,序幕
対訳の関係全同義関係

序幕の概念の説明
日本語での説明前口上[マエコウジョウ]
前置きのことば
中国語での説明开场白
前言
英語での説明prologue
introductory remarks

序幕

名詞

日本語訳序曲
対訳の関係全同義関係

序幕の概念の説明
日本語での説明序曲[ジョキョク]
物事前ぶれ

序幕

名詞

日本語訳前奏
対訳の関係部分同義関係

序幕の概念の説明
日本語での説明前奏[ゼンソウ]
事件起る前ぶれ

序幕

名詞

日本語訳序章
対訳の関係全同義関係

序幕の概念の説明
日本語での説明始まり[ハジマリ]
物事のはじめ
中国語での説明开始,开头
事物的开端
英語での説明beginning
beginning of order, time, matter (beginning of matter)

序幕

名詞

日本語訳プロローグプロログ
対訳の関係全同義関係

序幕の概念の説明
日本語での説明プロローグ[プロローグ]
演劇において,上演作品前に行われる暗示的な小劇

序幕

名詞

日本語訳大序
対訳の関係部分同義関係

序幕の概念の説明
日本語での説明大序[ダイジョ]
浄瑠璃時代物で,第一段冒頭場面

序幕

名詞

日本語訳アバンタイトル
対訳の関係全同義関係

序幕の概念の説明
日本語での説明アバンタイトル[アバンタイトル]
(映画で)メインタイトル表示以前にドラマ一部先行開始すること
中国語での説明序幕
(电影,电视片)主题开始放映影片一部分


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

序幕

ピンイン xù mù
英語訳 prologue

畜牧

ピンイン xù mù
英語訳 husbandry






xù mùのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「xù mù」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
xù mùのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



xù mùのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

©2024 GRAS Group, Inc.RSS