yèzhōngの日本語訳

EDR日中対訳辞書

射中

動詞

日本語訳射止める
対訳の関係完全同義関係

射中の概念の説明

日本語での説明

射止める[イトメ・ル] (弓や銃で)射って殺す

---

射中

動詞

日本語訳射る
対訳の関係完全同義関係

射中の概念の説明

日本語での説明	射る[イ・ル] 矢や弾を目標に当てる
中国語での説明	射击,射中,射(箭) 箭或子弹射中目标

---

射中

動詞

日本語訳フィールドゴール
対訳の関係部分同義関係

射中の概念の説明

日本語での説明	フィールドゴール[フィールドゴール] アメリカンフットボールで,フィールドゴールという,キックによってゴールするプレー
英語での説明	field goal in American football, a goal scored by kicking a ball, called field goal

---

射中

動詞

日本語訳射込む
対訳の関係完全同義関係

射中の概念の説明

日本語での説明	打ち込む[ウチコ・ム] 弾丸や矢を命中させる
中国語での説明	射入;射中 子弹或箭命中目标

---

射中

動詞

日本語訳的中する
対訳の関係完全同義関係

射中の概念の説明

日本語での説明

的中する[テキチュウ・スル] (矢や弾丸などが)的に当たる

---

射中

動詞

日本語訳射中てる，射当てる，射あてる
対訳の関係完全同義関係

射中の概念の説明

日本語での説明	射当てる[イアテ・ル] ねらった物を手に入れる
中国語での説明	得到,射中,打中 得到了想要的东西
	射中,打中 得到了想要的东西
英語での説明	win to obtain something that was aimed for

Wiktionary中国語版

射中

正體/繁體與簡體 (射中)		射	中

ピンイン

• 普通話

  (拼音): shèzhòng

  (注音): ㄕㄜˋ ㄓㄨㄥˋ

• 粵語 (粵拼): se⁶ zung³

• 北方話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: shèzhòng
    • 注音: ㄕㄜˋ ㄓㄨㄥˋ
    • 國語羅馬字: shehjonq
    • 國際音標 ^(幫助): /ʂɤ⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʊŋ⁵¹/
• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 耶魯粵拼: seh jung
    • 粵拼: se⁶ zung³
    • 教院: se⁶ dzung³
    • 廣州話拼音: sé⁶ zung³
    • 國際音標: /sɛː²² t͡sʊŋ³³/

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：1) попасть (в цель); 2) угадать, разгадать (загадку) 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]